减字木兰花

【译文】 云关投老，把臂入林成一笑。笠屐逢迎，赢得青山养伯龄。 流传烟楮，诗笔如神心画古。辽鹤归来，剩与残僧话劫灰。 注释：云关：指天门山的云关峰。云关投老，指作者在天门山游玩时年纪大了，像云一样飘然而去（即“云游”。）。把臂：拱手作揖，表示亲近或友好。入林：进入山林中，泛指游览名胜古迹。成一笑：指两人谈得投机，笑语盈盈。笠屐：指雨具。逢迎：指对客人热情接待。青山养伯龄：指让伯龄在这里颐养天年

【注释】 1. 《减字木兰花》：词牌名。 2. 黄九烟：即黄庭坚，北宋诗人、书法家。 3. 李元白：李白，唐代著名诗人。 4. 周江左书离骚经跋：指李元白的《楚辞集注》中为屈原作的《离骚经》所写的序言。 【赏析】： 这首词是作者为李白的《楚辞集注》所写的题跋，表达了作者对李白和屈原这两位伟大诗人的崇敬之情。 上片“沈湘古恨。文字造哀天倘问”写屈原被问及为何沉入汨罗江，他回答说：“我哀其志而悯其才

注释： 等闲文字，指平凡的文字。直入，即直达。天，天上、天堂。堪，值得。千偈（jué），佛教经卷中的一段称为“千偈”，此处比喻为一长段。澜翻，波澜翻涌。大笑吹镫受涅槃，佛经中说，释迦牟尼佛在涅槃前曾大笑，其声如吹铁灯。镫，古代的一种照明用具。受涅槃，接受涅槃，即进入涅槃境界。杀机，佛教语，指一切众生的生死轮回之因。天发，佛经中说，佛发大誓愿，誓度众生脱离苦海。猿鹤沙虫同一劫，佛经中说

【注释】 半规：月亮，弯月；清影：月光。遗爱湖湘：留下仁爱于湖湘。仁风：仁爱的风气。洛诵：在洛阳诵读。一笏棠甘：指官宦生活，以“一笏”（手拿的权柄）代之。棠树甘美，比喻官禄丰厚。 【赏析】 词人赞美了颜使君的仁德和政绩，同时也表达了对友人的怀念之情。 上阕写颜使君的政绩及品德。首三句，先写颜使君的仁政，然后写到他为政的政绩。 下片写颜使君的人品。 全词语言质朴，风格自然

减字木兰花 · 题老燕恋雏图 几双玉剪。掠地风捎珠蕊乱。晕入生绡。珍重金奁付左娇。青春彩服。一霎霜摧萱草绿。衣线侵寻。省识寒泉一片心。 译文： 几对燕子用剪刀剪开柳絮，柳絮被风吹得到处都是。它们在地面上翩翩起舞，仿佛是在跳舞。然后它们飞进柳树丛中，把花瓣沾湿了。春天的柳絮像彩色的衣服一样美丽，但它们很快就被冬天的严寒摧毁了。燕子的羽毛就像衣线一样，被寒冷的泉水侵蚀，失去了原有的颜色

【解析】 本题是综合性考查，要求考生在理解诗句意思的基础上，结合注释及题目要求作答。此题的关键词包括“潘弱海”，“苍虬”，“根干”，“龙性谁驯”，“含豪犹怒”，“蜿蜒霄汉去”，“家山第四株”等。 【答案】 （1）潘弱海画松，以苍龙为题。潘弱海字弱海，故人称其“苍虬”。 （2）苍虬根干，不管人间风日换。苍虬：青藤。根干：指松树之干。 （3）龙性谁驯：指松树的品性不驯服。 （4）貌此嵚崎历落人

【注释】 英英：雄壮。光气：光辉。磊落：指人品高洁。半规：月亮。三十字：指月亮的弯度。旧学江门，指李云谷先生。深衣、皂帽：古代儒者所穿的衣服。韩陵：山名，在今山西省永济县西，相传为战国时魏国公子信陵君避祸处。谁语：谁在说话。填海补天：比喻力量小，无法办到的事情。灵均：屈原，战国时楚国诗人，以忧国忧民著称。这里指屈原。 【赏析】 此词上片赞颂李云谷先生学识渊博，品德高洁

【注释】 减字木兰花：词牌名，又名“归朝欢”、“湘江怨”等。双调，四十七字，上片八句五仄韵，下片九句五平韵。 无情湘水：即湘水无情，指离别之情。 摇落芳蓠秋色里：芳蓠，篱笆；摇落，凋落。芳蓠，泛指草木，这里指篱笆。摇落，凋零之意。秋色里，指秋色里，指秋天的景色。 冷月回桡：指船在月光中荡漾。 自倚清琴谱大招：自己弹奏着琴，唱着《大招》。《大招》是楚辞，屈原所作的一首长诗，共12篇

【注释】 减字木兰花 · 题辛仿苏青衫捧砚图，集迦陵句 黄金台古。百不怜人游猎赋。醉帽欹斜。忍看灵均九畹花。 玉箫风起。小展簟纹融似水。咄汝青衫。夜冷春葱下几签。 【译文】 黄金台是古旧的，没有人怜爱那些游玩打猎的人。醉酒后帽子歪斜斜，不忍看着屈原在九畹的兰花中哀愁。 风吹来，玉箫吹奏的声音响起，小展开的竹席纹路就像水一样流动。你穿着青衫，在寒冷的夜里欣赏春天的景色，却只写了几首诗而已？ 赏析：

【注释】 谈天有口：指谈论天文、地理等。 指点银瓶惟索酒：指饮酒解闷。银瓶，盛酒的器具。 把臂周聃：语出《庄子·逍遥游》，意思是说“周朝的老子喜欢自由自在地遨游”。 身是嵇康七不堪：指身患疾病，生活艰难。嵇康，三国时期著名的文人，曾因不满司马氏专政被害。 昏镫照定：夜幕降临，灯火通明。昏，昏暗。 谁是谁非：指是非好坏，对错曲直。 放著青山自不归：指不管世间风云变幻，依然坚持自己的主张