无情湘水。摇落芳蓠秋色里。冷月回桡。自倚清琴谱大招。
平生风义。江汉愁心成屑涕。雪鬓霜髯。胸次先收一华山。
【注释】
减字木兰花:词牌名,又名“归朝欢”、“湘江怨”等。双调,四十七字,上片八句五仄韵,下片九句五平韵。
无情湘水:即湘水无情,指离别之情。
摇落芳蓠秋色里:芳蓠,篱笆;摇落,凋落。芳蓠,泛指草木,这里指篱笆。摇落,凋零之意。秋色里,指秋色里,指秋天的景色。
冷月回桡:指船在月光中荡漾。
自倚清琴谱大招:自己弹奏着琴,唱着《大招》。《大招》是楚辞,屈原所作的一首长诗,共12篇,是屈原作品中篇幅最长、影响最大者。这里指弹唱《大招》。
平生风义:一生的交情和义气。
江汉愁心成屑涕:江汉之间有愁思的心,都成了泪珠子了。江汉,指长江与汉水,泛指长江流域一带。
雪鬓霜髯:形容人的胡须像雪一样白,像霜一样白。
胸次先收一华山:指胸怀里有像华山一样的雄伟壮观。收,包容、容纳。
【赏析】
《减字木兰花·送黄小鲁》,此词为作者送别友人之作。词的上片写景,下片抒情。上片开头二句写友人远行时所见之景:湘水无情,摇落了芳草,一片秋色笼罩着大地;一轮孤月映照在江上,仿佛在轻轻地荡漾。后两句写友人临别时的心情。“自倚清琴”三句,写他独自抚琴,吟唱起《大招》这首慷慨激昂的悲歌。这几句既是对眼前景象的概括,又是对友人的深情寄语。“平生风义”,点明此次分别非偶然,而是朋友间多年的情谊使然。最后两句,“雪鬓霜髯”,用典赞美友人的风采,表现了对友人的敬意和祝福。下片开头两句,写友人远行时的神态。“江汉愁心”四句,写友人离别家乡时的情景:他的心中充满了愁苦,以致泪水盈眶,胡须皆白。这四句是说友人的离去将给他带来极大的悲痛。结尾二句,“胸次先收一华山”,用典赞美友人的胸襟。意思是说,你的胸怀如同华山一样宏伟壮丽。全词抒发了词人与友人之间的深厚情谊。