杜范
译文 拿着任命书来到这里,忙忙碌碌了两年多。 家中庭院相隔千里之遥,书信往来十分稀少。 妻子听闻我多病,孩子们也都放下书本。 低矮的屋檐下秋雨滴滴答答,点点滴滴正让我愁绪满怀。 赏析 这是一首表达思乡之情的诗篇。首句“捧檄来兹邑”,意味着诗人接到任命来到此地,这可能意味着他刚从其他地方调任到这个县城。接下来的诗句“劳劳两载馀”,则表达了诗人在任职期间的辛劳与忙碌。 第二句“亲庭千里隔”
【注释】: 占尽春光好,湖山一览馀。着身蓬岛里,纵目画屏如。 —— “占尽春光好,湖山一览馀”,是说作者居处周围环境优美,春天的景色占尽了。“着身蓬岛里,纵目画屏如”意思是说身处仙境般的玉壶之中,放眼望去就像在画中一样。 我计还知错,君谋定不疏。 —— “我计还知错,君谋定不疏”是说作者自己的计划或许有些偏差,但是你的计划一定不会错。 它年同到此,卜筑莫踌躇。 —— “它年同到此
【注释】 滔滔:水声。随岫远:随着山势而流。𤅣𤅣:浪花。浸沙寒:冲刷着沙滩,使江水更冷。 万古:极言其长。去不极:水流不尽。几人:多指文人。来此看:指来游观这清丽的景致。 放乎:放纵。知有本:知道水的源头在哪里。逝者:指江水。若为难:像难以克服的困难一样。 睁目:睁开眼,指观赏。斜阳里:夕阳西下时。下碧澜:飘落在波光粼粼的水面上。 【赏析】 这是一首题写在九曲回肠的长江之上的七言律诗
【注释】 空谷寒花:形容梅的清高孤傲。 荒村野路:指僻远荒凉的地方。 有怀:有所怀念。 枯肠:这里用来形容愁绪满怀。 老气犹无恙:梅花的老气依然没有受到损害,仍然保持着它原有的姿态。 幽姿:指梅花的姿态。 自香:自己散发着香气。 茂对此新阳:茂盛地生长在新春的阳光下。 【赏析】 这首诗是诗人在和十九兄一起吟咏梅花时所写。诗人以清丽淡雅的笔墨勾勒了一幅梅花图,表达了对梅花的喜爱之情,抒发了诗人孤寂
【注释】宛陵:今安徽宣城县。同官:指同时任职的官员。游宦:指仕途中人。见交情:指彼此间有交情。间易生:指因私人关系而引起的纠纷或麻烦。文书:泛指公文、书信等文字材料。自了:处理完。意气:指情志和意志。为玉成:帮助完成大事。 【赏析】此诗是作者在任宛陵同官时的即景之作,诗人用“游宦见交情”开头,说明自己与同僚的关系很友好,但官场上的交往又常常引起纠纷。接着,他以“文书只自了
【注解】: 晚色烟霞好 —— 傍晚时分,天空的云霞美丽。 寒山雪月明 —— 寒山上的雪和明亮的月亮。 赏心闻鹊喜 —— 听到喜悦的声音,就像看到喜鹊在飞翔。 醉脸任狸形 —— 醉酒的脸就像被猫捉弄后的样子。 银烛辉蓬户 —— 银色的蜡烛光芒照耀着茅草门。 冰花烁胆瓶 —— 冰花在胆瓶上闪烁,好像能照亮眼睛一样。 读君断肠句 —— 读你那些令人伤心的诗句。 孤雁欲吞声 ——
诗句释义与注释: 1. “巇岖来北固”: - 注解:形容道路曲折险峻,如同攀登北国的山壁。 2. “邂逅识南金”: - 注解:在这里,“邂逅”指偶然相遇,“南金”比喻珍贵的人才或事物。 3. “未觉人间役”: - 注解:没有意识到人间的琐事和纷扰。 4. “欣同物外心”: - 注解:乐于拥有一种超越世俗、超然物外的心态。 5. “灯花残夜半”: - 注解:指夜晚的灯火已经熄灭
【注解】: 1. 松关开野寺——松关,地名。野寺,指寺庙的别称。 2. 山色净藜床——山色,形容山的颜色。藜床,指竹制的躺椅。 3. 战局谁争胜——战局,指军事形势。 4. 夸声或大当——夸声,夸大言论。 5. 有人观物静——有人观,指有人观看(这里的“人”是动词作名词使用)。物,这里指景色、景物。 6. 得句满囊香——得句,形容诗句美妙。 7. 鸥鹭盟犹在,闲中作此忙——鸥鹭盟
和十九兄梅韵二首 语别星霜久,怀人道里长。 江山高着眼,文字饱撑肠。 穷壑生新态,寒梅带旧香。 它年当记忆,有雁过衡阳。 注释: 1. 语别星霜久:分别已经很久,时间已流逝。 2. 怀人道里长:怀念的人在遥远的道路中。 3. 江山高着眼:站在高山上俯瞰着整个江山。 4. 文字饱撑肠:用文字填饱了肚子。 5. 穷壑生新态:在穷谷之中发现了新的形态。 6. 寒梅带旧香:寒冷的梅花带着旧日的香气。 7
《新秋》 新秋 大火西流日,秋风户到时。 断痕依浅水,叠翠别高枝。 气每随时改,人应共物萎。 百年同一梦,身后欲何为。 译文 新秋时节,夕阳西下,火红的余辉映照在西边的天空。当秋风拂面,吹过我的门户,带着秋天的气息和凉爽。 断续的水流,像是被秋风吹过的水面留下的断断续续的痕迹,仿佛在诉说着什么。远处的山峦,层层叠叠的绿意盎然,与天空中的白云相映成趣。 时间总是在不停地改变