蝶恋花

【注释】： ①梅子着花，即梅花开。 ②得得：形容时间过得很快。 ③天工：指自然规律和造化。 ④松筠：指松树和竹笋，都是长青不老的树木，常用来比喻忠贞高洁。 ⑤丝纶：皇帝诏书的意思。此处借指皇上的恩赐。 ⑥黄封酒：皇帝所赏赐的美酒。 ⑦天香宫烛：指帝王所住的宫殿里燃起的香烟。 ⑧黄封酒：皇帝所赏赐的美酒。 ⑨赏析：这首词是祝贺人的生日之作。上片写寿日到来时梅花盛开，为庆贺寿辰而献上美酒

注释：柳暗西湖春欲暮，即春天的西湖景色渐入暮色。无数青丝，指无数柳丝垂拂湖面，不系行人住，即柳丝飘拂，无法系住过客。一点心情千万绪，即心中万千思绪。落花寂寂风吹雨，即落花被风雨吹打而寂寞凋零。唤起声中人独睡，即在梦中醒来的人独自入睡。千里明驼，指长途跋涉的骆驼。不踏山间路，意即不经过山间小径。谩道遣愁除是醉，指唯有醉酒才能排解心中的忧愁。 赏析：此词写春日西湖的景色和作者内心的感受。上片写景

【注释】 崇阳县圃：崇阳县，今属湖北。圃：菜园。 纤手行杯红玉润：纤细的手指在酒杯中轻轻旋转，像玉石一样晶莹剔透。 满眼花枝，雨过胭脂嫩：满眼的花朵在雨后变得更加鲜艳娇嫩。 新月一眉生浅晕：明亮的月牙儿映照在眉毛上，显得淡淡地微微发红，如醉如痴的样子。 酒阑无奈添春困：饮酒到尽兴时，又增添了几分春意困倦。阑，尽的意思。 唤起醉魂君不问：唤醒我沉醉中的意识，你却不再询问。 憔悴颜容，羞与花相近

诗句如下： 曾向水边云外见。争似霜蕤，照映苍苔院。檀口半开金袅线。端相消得纶巾岸。 翻译如下： 曾在水边云端看见。与霜花比，更显得苍苔庭院的娇艳。檀木嘴半开着，像金子般细长。端详着，这美景令人心旷神怡。 诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释。末尾附上赏析如下： 1. 注释：《蝶恋花》是词牌名，此处指《蝶恋花·和鲁如晦梅花二首其七》。“曾向水边云外见”意指在水边云端看见了某物

【注释】富池：古水名，又名富春江。 霏霏：细雨的样子。书邮：书信邮递员。凝注：凝视。白鹭：指白色的鹭鸶。钝滞：迟钝。如君：像你这样。竹屋数间：竹子做的几间房。环圳（jìng）亩：环绕的田地里。趣：乐趣。 【赏析】这首词追和苏东坡《蝶恋花》时留滞富池之作,是一首写农村生活、抒发田园情趣的词作。上片由景及人，描绘出一幅“沙觜尽头飞白鹭”的江南水乡景象；下片则由情入理

【注释】 庭院：指花园。雨馀：雨后。晚：迟，晚。一阵风来：一阵凉风吹过。把酒对花情不浅：端着酒面对花朵情意不浅。花前：花间。敢避：不敢躲避。薝卜酴（tú）醾（mí）：薝卜和荼蘼两种植物的花，这里泛指花卉。惯见：常常看见。常恨搀先：常恨自己不能与君同在。龙涎：珍贵的香水名。轻斗：轻轻碰撞、摩擦。流芳：香飘四野。肯逐：难道愿意。 【赏析】 这是一首咏物词，写一位女子对所爱的男子的深情怀念。

诗句原文： 玉子纹楸频较路。胜负等闲，休冶黄金注。黑白斑斑乌间鹭。明窗净几谁知处。 注释： - 玉子（棋子） - 纹楸（棋盘） - 较（比喻下棋） - 路（比喻对弈的一方） - 胜负等闲（形容比赛双方不分胜负） - 黄金注（比喻下棋用金箔装饰棋盘） - 黑白斑斑乌间鹭（棋盘上黑、白、黑白交错，如同鸟间的鹭鸶） - 明窗净几谁知处（指棋局精妙，无人能够知晓其奥妙之所在） 赏析：

【注释】 ①城上：城头。春旗：指旌旗，这里指春天的旗帜。催：催促。日暮：太阳落山的时候。柳絮（suì）：杨柳树的种子。沾泥：沾满泥土，飘落在地，随风飘扬。花蕊：花的中心部分，即花心。随流去：随着水流而飘走。②前时行乐处：以前的游乐之地。③小桥水渌（lù）初平：意思是小桥下的清流刚刚平复。渌，清水。④玉子纹楸（qiū）谁胜负：意思是说，谁能在时间的流逝中分出胜负呢？楸木，一种坚硬的木材

【译文】 雨水滴落檐下，朝暮不断。燕子衔泥穿幕来去，它们在屋檐下筑巢。素洁的锦衣，青色的袍服，不知它们有栖身的地方。花光草色迷蒙洲渚。 春光不负人，人人却自负。你看那流觞曲水，只管快乐地度过良宵。不要使小桃花因哭泣而沾湿雨露。 【注释】 上巳：古时农历三月上旬的巳日为上巳节。《周礼·春官》:“中春之月……以除不蠲，去其害气，杀其恶物。”郑玄注:“中春上戊日谓之上巳，官民宴乐，后遂以为节日

咏春光 杏靥桃腮俱有腼。常避孤芳，独斗红深浅。犯雪凌霜芳意展。玉容似带春寒怨。 分得数枝来小院。依倚铜瓶，标致能清远。淡月帘栊疏影转。骚人为尔柔肠断。 注释：杏花的脸颊和桃花的面庞都显得羞涩。常常避开独自绽放在花丛中的娇艳，与其它花朵相争红白交错的深浅。即使冒着严寒，也毫不畏惧地展示着春天的气息。她的脸庞仿佛带着一丝春寒的哀愁。 我将几枝美丽的杏花送到你的小院子里。你依偎着铜制的瓶子