采桑子慢

【译文】 桐树敲落露珠，西窗残阳下人已起床。怅望玉手曾携乌纱帽，笑中整理衣冠风姿。水面叶儿沉红，青山云雾寒冷，雁儿慵懒不飞。高楼上不要攀爬，魂消正在此时，秋叶纷纷摇落。 走马到断桥，玉台妆楼，罗帕上香气残留。叹息岁月流逝，在长安灯外，愁换秋天衣裳。醉中把茱萸仔细观赏，细看泪水湿透芳枝。重阳时节，寒花怨蝶，新月东篱。 【注释】 1. 桐敲露井：指清晨时分，桐树上的露珠敲打着井口发出响声。 2.

《采桑子慢·其二》是宋代词人吴文英的一首词，此首词描写的是越女在翠山中的美丽形象以及她在秋寒中的孤独。 空蒙乍敛，波影帘花晴乱。正西子、梳妆楼上，镜舞青鸾。润逼风襟，满湖山色入阑干。天虚鸣籁，云多易雨，长带秋寒。 注释： 1. 空蒙乍敛：形容天空云雾渐渐散去，天色变得清晰。 2. 波影帘花晴乱：描述湖面上波光闪烁，帘花随风摇曳，给人一种明媚的感觉。 3. 正西子、梳妆楼上，镜舞青鸾

新萍荡柳，还是销魂江上。 看飘粉楼台都尽，占了清凉。 燕子归来，几家帘户闭烟塘。 双鸳谁见，闲情正在，云影天光。 小扇唤风，都随节换，何况斜阳。 便休忆、绿阴前度，更有梅黄。 叶叶罗衣，住湖西子又新妆。 琅玕文簟，颇黎翠枕，惹梦菰香

徐娘半老，云鬓风鬟憔悴。尚凭仗春风弦索，小作生涯。见说当年，艳名传播满苏台。灯船虎阜，香车鹤市，第一金钗。 往事已非，盛年难再，摇落堪哀。问何处、枇杷门巷，杨柳楼台，我亦飘零。酒边清泪不胜揩。美人迟暮，英雄老去，一样情怀

江空岁晚，帆背轻鸥飞过。带回雪攒花飘絮，对舞婆娑。棹舣虚明，鬓丝尊酒老关河。笛渔凄唱，星槎梦影，羞理烟蓑。 五緉溯风，湖光如练，碧浪如罗。幻真色、山屏百面，画里沧波。鹤响龙吟，步虚仙约两无何。天公玉戏，招邀素女，使我颜酡

红雕翠减，憔悴西风愁起。闹庭角、蛩新蝉故，倦枕凉欹。梦里关河，蕙兰迟暮水云飞。白蘋洲畔，凄霜怨雨，谁采江蓠。 锦字未裁，蜀笺虚报，湘佩曾遗。叹芳物、蟫乾驹化，香蠹春衣。露冷疏檐，厌闻乌鹊噪南枝。家山遥计，鲈初荐网，菊已窥篱

平芜到海，螺黛遥浮烟际。任摇兀篮舆徐转，树隐招提。石屋阴寒，散珠跳玉雨霏霏。登临高处，澄波四远，洲渚都迷。 苔磴数盘，直穿岩罅，风裂单衣。恨如此、山川奇秀，偏负蛾眉。一舸当年，更无人去伴鸱夷。春游谁酹，孤坟宿草，红豆新枝

晴霜乍饱，千树丹丸争染。记曾共、香橙冰笋，载满筠篮。思远西风，洞庭秋色又红酣。鲸波迷路，吴帆未整，望断江南。 楚梦易醒，逾淮谁惜，齿馥空含。更休说、朱楼剖玉，并蒂分甘。阳羡亭孤，赋归愁慰老坡馋。残棋消劫，相逢旧叟，重证仙凡

明眸秀色，别是天真潇洒。更鬓发堆云，玉脸淡拂轻霞。醉里精神，众中标格谁能画。当时携手，花笼淡月，重门深亚。 巫峡梦回，已成陈事，岂堪重话。谩赢得、罗襟清泪，鬓边霜华。念□伤怀，凭阑烟水渺无涯。秦源目断，碧云暮合，难认仙家

金风颤叶，那更饯别江楼。听凄切、阳关声断，楚馆云收。去也难留。万重烟水一扁舟。锦屏罗幌，多应换得，蓼岸苹洲。 凝想恁时欢笑，伤今萍梗悠悠。谩回首、妖娆何处，眷恋无由。先自悲秋。眼前景物只供愁。寂寥情绪，也恨分浅，也悔风流