徐小淑
【注释】 1. 蛾蛾:指女子梳妆打扮的样子。 拂晓妆:在早晨起床后,用梳子将头发梳理整齐,再涂脂抹粉。 2.髻鬟:古代女子发髻的一种样式。素:白色。 眉黛:古代女子画眉用的颜料。安黄:画眉毛的颜色。 3.宝鸭:古代一种用玉石制成的水禽形状的器物,用以盛放香料。晨香满:早上的香气充满了整个空间。雕檐:雕刻着各种花纹图案的屋檐。夕月光:晚上的月光洒满了整个房间。 4.梁园:古地名,此处泛指园林。花发
【注释】 ①早春:早春时节。②狂风:形容风的强劲有力。③妆楼:指女子所住的闺房。④鬓鬟(bèn huán):鬓发,即头发。⑤碧黛:一种化妆品,用青黛、铅粉等制成,用以画眉。⑥商弦:古代乐器名,以调式和音律分类,五声为一均,五均相生,故称“商弦”。⑦飞香走玉:形容香气四溢,如云如雾,飘荡不定。⑧花散雪:形容花朵洁白如雪。⑨白浦:地名,泛指江流。⑩素练平空:形容天空一片清朗,无一丝云彩。⑪万树齐
这首诗的译文是: 风破荷叶阴,清流映着荷花的浅妆。 暗香飘绕在彩袖上,疏雨轻拂着红裳。 叶绿如罗裙般碧绿,花分似少女般的腻颊。 盈盈回首再凝望,不要错过这秋光。 注释: 1. 风破荷阴乱:风破荷叶的阴面,形成一片混乱的景象。 2. 清流照浅妆:清澈的水流映照着荷花的浅妆,显得格外清新美丽。 3. 暗香笼彩袖:香气被笼罩在彩袖之间,使袖子变得朦胧而神秘。 4. 疏雨拂红裳
这首诗是一首五言律诗,每句诗都描绘了一幅美丽的画面。 第1句“麦陇春残曲径幽”,描述了一片麦田中的小路,春天已经过去,只剩下残留的芬芳。这句诗通过描述春去夏来的季节变化,展现了诗人对时光流逝的感慨。 第2句“长堤疏柳系扁舟”,描绘了一条长长的堤坝上,有一排柳树,诗人坐在扁舟上,与自然融为一体。这句诗表达了诗人对大自然的热爱和对自由生活的向往。 第3句“香钩玉鲤芳洲月”,描绘了一个美丽的景象
【注释】 陇上雨湿烟蒙蒙,我思念故乡心凄凄。 鸟归山中寂静无声音,花落帘外阴气笼罩人。 门户静悄悄时闻击柝(用梆子声驱赶盗贼),亭台闲散处不厌捣衣砧。 美人在秋天色里,远望五湖深不见底的湖水。 这首诗是诗人寄给赵四夫人的,抒发了诗人对故国的怀念之情。 译文: 陇上的烟雨湿润而模糊,我深深地怀念故乡的心情。 鸟群飞回山中寂静无声,花朵散落在帘外阴气笼罩。 家门宁静时能听到打更声
注释: 桃源咏古随夫赴任云南督学经洞前作 【注解】 ①桃源咏:指《桃花源记》。②武陵溪上桃花路:相传晋太元中,武陵人捕鱼经过一涧山,见溪边有石穴。人问:“此中可有人乎?”穴内忽见一女子,年约四十余岁,容貌甚美,衣服甚洁。出与相见。遂相恋慕……后人因以“武陵”借指“仙境”。③岁岁:每年。④燕子还:即“燕还”的倒文,意谓每年春天燕子都飞回桃花源。 赏析: 这首诗是作者到云南后在洞前所作
湿雨陇烟暗,凄其故国心。 鸟归千嶂寂,花散一帘阴。 门静时闻柝,亭闲不厌砧。 美人秋色里,望断五湖深。
少小贮兰房,蛾蛾拂晓妆。 髻鬟轻的素,眉黛巧安黄。 宝鸭晨香满,雕檐夕月光。 梁园正花发,谁共理明珰。
风破荷阴乱,清流照浅妆。 暗香笼彩袖,疏雨拂红裳。 叶共罗裙碧,花分腻颊芳。 盈盈重回首,莫误逗秋光。
洞草流香苔色斑,仙人归去佩珊珊。 武陵溪上桃花路,岁岁春风燕子还。