最高楼
【解析】 这是一首写男女相思之苦的词。上片写男子对女子的思念之情,下片写女子对男子的思念之情。全词以“相思”为线索,从男、女两个不同角度抒写了相思的苦衷,表达了作者的悲凉心境。 【答案】 译文: 我对你情深意重,我们心有灵犀一点通。 鱼沉雁杳无音信,是梦他松后去追轩冕。 化为鹤飞入山林,是梦他松后追寻。 西风吹拂着思绪,至今耿耿于怀。 待不饮酒,又怎奈何你心中恨意难平; 待痛饮美酒
吾衰矣,须富贵何时。富贵是危机。暂忘设醴抽身去,未曾得米弃官归。穆先生,陶县令,是吾师。 注释:我衰老了,什么时候才能富贵呢?富贵是人生的危机。暂且忘记设置酒宴,抽出身来摆脱困境;没有获得俸禄,却抛弃了官职回家。穆先生、陶县令,是我的老师。 待葺个、园儿名「佚老」,更作个、亭儿名「亦好」。闲饮酒,醉吟诗。千年田换八百主,一人口插几张匙?便休休,更说甚,是是非。 注释
诗句解读与译文 1. 最高楼·寿南山弟七旬 - 解释:这是一首为南山弟弟庆祝七十岁生日的作品。南山,即指诗人的朋友或兄弟,这里特指其弟。“七旬”表示七十岁。整首诗是对南山弟的祝福和赞美。 - 译文:南山老,还记少陵诗。七十古来稀。清池拥出红蕖坠,西风吹上碧梧枝。趁今朝,斟寿酒,记生时。也不羡、鲲鹏飞击水。也不羡、蛟龙行得雨。人世事,总危机。扶床正好看孙戏,舞衫不要笑儿痴。更埙篪,三老子
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容、语言和表达技巧的能力。解答此类试题,首先要认真研读诗歌,对诗歌进行整体感知,理解其意境及诗中的思想情感;然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误,如有,则指出错误并加以修改。“最高楼”是词牌名,此词上片写景,下片抒情。“勘破利名关”三句,以“知君久”起兴。词人与友人相知已久,深知朋友高洁的品性,故称其“勘破利名关”。未老得先闲,今年最喜吟身健;生朝更觉酒肠宽
这首诗名为《最高楼·乡老十人皆年八十》,是南宋诗人陆游所作。下面是对这首诗的逐句释义及其翻译: 1. 当年尚父,一个便兴周。今十倍,更何忧。 - "尚父"指的是春秋时期的姜太公吕尚,他辅佐周武王开创了基业; - "兴周"意味着振兴周朝。 - 这句诗的意思是说,当年吕尚辅佐周武王,现在他的成就已经十倍于当初,还有什么可忧虑的呢? 2. 冲融道貌丹为脸,扶疏漆发黑盈头。 -
【诗句解析】 1. 微雨过,深院芰荷中。香冉冉,绣重重。玉人共倚阑干角,月华犹在小池东。入人怀,吹鬓影,可怜风。 - "微雨过,深院芰荷中。":描述雨后的景象,深院中荷叶上露水滴落,空气中弥漫着淡淡的香气。 - "香冉冉,绣重重。":形容女子佩戴的香囊和绣花衣物散发出的浓郁香气。 - "玉人共倚阑干角,月华犹在小池东。":描绘一个美丽的场景,一对玉色的人儿依偎在栏杆旁,月光从东方洒下
【译文】 刚刚醒来,新睡的头还微微发懵,香气扑鼻,是刚刚用绣花罗衣熏过的。梳洗完毕,打扮好了自己。春天的东风轻轻摇曳,在垂杨院里荡漾。这满心一春的心事,又有谁知道?苦苦地挽留人,可是娇嫩如玉的人儿,眉眼低垂,不肯放我离去。 漫漫长夜,月圆空照,好意一片,可又怕落花流水终将随水而去,把满腔的悲哀和欢乐都带到了天上。痴望着凤台双双羽翼的鸾鸟,愁着高唐梦里那对双双羽翼的鸾鸟。又怎么比得上大路之上
诗句释义: 朝元了,万鹤放班回。携月下天来。初平家看青羊石,滕王阁醉绿螺杯。试鸣琴,花荡漾,玉崔嵬。 译文: 在这一天,我与万只仙鹤一同回到了人间。月光之下,我们仿佛来到了天上。我在古时候的一个家庭前看到了一块青羊石,然后在滕王阁中喝到了醇香的绿螺酒。我在这时弹奏了一曲琴声,花朵随风摇曳,美玉般的山峰高耸入云。 关键词解释: 1. 朝元:道教用语,意为向天地神灵报告功行成就。 2. 万鹤
【注】 秋崖底:秋天的山崖下。云卧欲生苔:像云端一般的山崖下,有如云朵般轻柔的石头,好像在睡觉,想要长出苔藓。乌犍:黑色的牛。烟蓑:烟雾缭绕的蓑衣。夜钓白鱼:夜晚去钓鱼,因为夜色中鱼儿会发出白色的光芒。君莫笑、闲忙棋得势:你不要嘲笑我闲暇时下棋得到优势。浮湛渔得计:不要嘲笑我在深水中捕鱼得到好计策。胸次老,雪崔嵬:心胸宽广,如同雪一样雄伟。付老夫、小小鸬鹚杓:把我交给老人,就像小小的鸬鹚杓
诗句原文: 溪南北,本自一渔舟。 烟雨几盟鸥。白鱼不负鸬鹚杓,青蓑不减鹔鹴裘。 怎无端,贪射策,觅封侯。 既不似、古人能识字。又不似、今人能识事。空老去,自宜休。 译文: 在南北方向的溪流中,我原本只是一只渔舟。 烟雾缭绕、细雨如绸,我与鸥鸟结下不解之缘。 白鱼不会辜负那钓鱼人的鸬鹚杓,我那青色的蓑衣也比不上那昂贵的鹔鹴裘。 我为何要如此贪恋功名利禄? 既不如古人那样博学多识