李穆
【解析】 “十年书剑客侯门,万里归来荷圣恩”的意思是:十年间我带着书和剑在京城中闯荡,如今归来,是皇上的圣恩使我得以回家。十年,指作者在京做官的十年。书剑客,指有才学的人,也泛指做官的。侯门,指贵族官僚的住宅。荷圣恩,蒙受皇帝恩惠。“晓日一庭诗礼计,西风三径菊松存”的意思是:晨曦映照之下,庭院中摆满了诗礼的经籍;秋风飒爽,三径之中的菊花松树依然葱茏。晓日一庭,指庭院中摆满了早晨的诗礼经籍
这首诗是唐代诗人王建的《香山寺》。下面是诗句的逐句释义以及相关的译文和赏析。 香山乾明寺德庆 注释:这是在描述香山的乾明寺,位于德庆这个地方。 香山秀耸千寻碧,绝顶去天不盈尺。 注释:香山山峰秀美挺拔,高耸入云,其山顶距离天空只有一尺多。 达摩只履昔西归,蹑石犹疑留一迹。 注释:达摩祖师曾经带着一只鞋从这里返回西方,他在登山时留下的脚印还让人怀疑是否还在。 使君览胜游招提,胡不邀我同攀跻。
樵云五景诗悠然佳趣 樵夫欣赏五景:山、水、松、竹和石,悠然自得地享受着乐趣。 生涯随分乐樵苏,弛担归来日未晡。 我的生活随心而乐,回家后太阳还未落下。 松下清风宜少憩,终南捷径苦崎岖。 在松树旁的清风中稍作休息,但终南山的捷径却十分曲折艰难。 注释:五景:指山、水、松、竹、石。樵云:指樵夫。樵苏:樵夫砍柴。弛担:卸下担子。松风:松树发出的微风。松下清风宜少憩:指在松树下休息时,清风拂面
【注释】 锦水:指长江。画鹢(yì):鹢,一种鸟,古代用它作舟名,此指船。刘郎:指刘禹锡,字梦得,排行第二,因称其兄为“刘郎”。多才:才华出众。袖中诗卷:形容刘禹锡的诗才横溢,常常写诗在衣袋里。逢人看:遇到有人就拿出来看。江上梅花:指江边的梅花。百粤:古时对广东一带的统称。雄藩:指广西一带。两道:两广、福建二道。六符:指朝廷授予的官印或符牌。深处:指深山之中。三台:指南岳衡山。乾坤浩浩
樵云五景诗悠然佳趣 注释:描绘了山间云雾缭绕,景色迷人的美景。 译文:樵夫欣赏山上的五景(雾、雨、雪、烟、霞),悠然自得地欣赏着这迷人的山水美景。 桥下泠泠漱玉鸣,出山不似在山清。 注释:形容溪水流淌的声音清脆悦耳,仿佛是玉石在撞击一样。 译文:从桥下流过清澈的溪水,发出泠泠的水声,如同玉石相互撞击的声音。离开大山之后,感觉不到山林的清净和幽静。 有人高枕云根卧,何必沧浪在濯缨。 注释
这首诗是一首七言律诗,其内容表达了诗人在春日的美景中却无法抒发情感的矛盾情绪。下面我将对每一句进行解释: 1. 一年春景将过半,满目闲愁苦未开: - “一年春景将过半” 表示春天已经过去一半。 - “满目闲愁苦未开” 意味着尽管春天已过半,但诗人心中仍充满了深深的忧愁,这种愁绪尚未得到释放。 2. 北海孔融偏好客,长沙贾谊最多才: - “北海孔融偏好客” 提到北海的孔融喜欢结交朋友。 -
【注释】 樵云:采樵人。五景诗:指唐孟浩然的《登高》诗:“遥望青山半壁斜,白云深处有人家。”此借指隐居山林。悠然佳趣:意指隐居山林的乐趣。 结茅亭(máotīng):在山中搭个小亭子住下来。 暖日烟霞锁翠屏:阳光和雾气笼罩着美丽的山峰,好像把绿色的屏风一样。 松下茯苓秋可斸(fūlíngqù):松树下的茯苓,秋天可以挖来煮食。斸:挖。 投簪从此老岩扃(jīngjióng):把官帽扔在这里
这首诗的格式是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,最后附上赏析。 诗句释义: 1. 达摩西归古昔闻,漫疑一足蹑云根。 - “达摩”指的是禅宗六祖之一,被称为“南宗佛”。这里提到“西归”,可能是指达摩从印度返回中国。“漫疑一足蹑云根”表达了诗人对这一历史事件的遐想,仿佛看到了达摩踏着云朵返回的情景。 2. 穷探绝顶搜遗迹,净拂苍苔见巨痕。 - “穷探”意味着深入探索
【解析】 本题考查学生鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题“格式要求先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应”,然后根据对诗歌的理解进行概括,最后结合关键词语分析诗人的写作手法。本题注意把握诗歌中重要意象的含义以及所运用的修辞手法。 【答案】 (1)晋康佳致属三洲:指晋代人张翰在洛阳作《咏江边柳》诗:“一尺长条万里风,何须上苑识通中?幸应三日郎官柳
【注释】 樵云:指山林。五景:古人认为山中日出有五色,故以"五景"为名。悠然佳趣:悠闲的趣味。轻岚:微风飘动的薄雾。曙光:晨光。翠湿高松:青翠的松树被露水打湿了。露未晞:没有干。天畔:天上边,指天。倚栏:倚在栏杆旁。人乍起:忽然起身或站起来的人。一声山鸟:一声啼叫着飞向屋檐的山鸟。赏析:诗人描绘了一幅清新秀丽的自然风光图,并寄寓了自己对自然的热爱之情。全诗语言清新自然,意境幽深,给人以美的感受