王景
瀛海寰九区,咫尺万余里。 瀛海(大海)是九大区域之一,但距离很近,只有数千里。 神州与赤县,相去还有几。 中国和赤县,相隔的距离很短。 层峰高矗天,大泽下无底。 山峦叠嶂耸立在天空之下,而底下的大泽则深邃无底。 平陆走龙蛇,白昼啸夔魅。 平坦的大陆上,有如龙蛇般的地形,而白昼中则有如神异之物夔(kuí)魅的幻影。 遂使林林者,高下几歔欷。 这导致了各种各样的人
这首诗是一首七绝,共四句。下面是逐句的解释和赏析: 第一句:"贺西平侯大人平越州" - 注释:贺西平侯是古代的一种官名,通常是指担任边疆军事要职的官员。这里的“平越州”可能是指平定越族(一种古代的南方民族)在越州(今浙江省境内的一个地区)的统治或叛乱。 - 赏析:首句点题,表明了诗的主题是关于平定叛乱或战争的胜利。 第二句:"元戎承制扫蛮方,踏遍先王旧战场" - 注释:元戎指军队的指挥官
【释义】 和曾侍读的韵,是一首描写夜晚月下的景色,表达了诗人在宁静中思考人生的意境。 【译文】 在粉署肃静而幽暗的环境中,我放下一切忧虑,静静地坐下,万虑皆息。 星星从天顶升起,照亮了高高的金阙,天空近在眼前,仿佛是蓬莱仙岛一般碧青。 微风吹过我的轩窗,带走了我身上多余的热气,露水洒在台阶上,发出寒白色的光辉。 我徘徊在月光下,享受这难得的宁静,希望这种美景能永远陪伴着我度过这个美好的夜晚。
【诗句解析】 1. 题画扇 - 诗句:题画扇 - 注释:在画扇上作诗。 - 赏析:这是对诗人艺术创作的直接描述,体现了他的文学造诣。 2. 二仪开混沌,一气蕴精灵 - 诗句:二仪开混沌,一气蕴精灵。 - 注释:天地开始时的浑沌状态和宇宙的灵气。 - 赏析:这里运用了中国古代哲学中的“二仪”概念,即阴阳两个对立面,以及“混沌”与“一气”等意象,表达了诗人对于宇宙生成和变化过程的深刻感悟。
诗句释义 1 南来憔悴滇阳客,每向年光感去留。 - 注解: 来自南方的我,在滇(今云南)的阳光下显得憔悴,每次看到时光流逝都会感到自己的离开和留下。 2. 万里归心背残腊,五更清梦落神州。 - 注解: 我的思念如远方的归心,随着残腊(即农历新年过后的第一个月,这里指春节后的一个月,即正月)的到来而更加强烈;在夜深人静时,我梦见自己回到了神州大地。 3. 刺桐花发东风早,垂柳条长宿雨收。 -
明月从东边的天际升起,圆圆的月亮在东井宿星中。 不是朝阳的光芒使它光辉夺目,怎能把月华散布到人间? 月亮中蕴含着古桂树的光辉,它要和天地永远同存。 月亮本体没有盈亏,清明是它的本性。 常怕云层挡住了月亮,遮住了山河的影子。 月亮就像水中的明珠,被丢弃谁还会再捡起来。 长风吹过扫去了云雾,像冰鉴一样明亮。 白玉十二座高楼,照耀着蓬莱仙境的夜景
题画 闻说蓬莱水已枯,懒从海上拾珊瑚 王景 《题画》翻译及注释 1. 诗句释义 闻说蓬莱水已枯:听闻蓬莱之水已然干涸。 懒从海上拾珊瑚:形容自己不愿从海上寻找珍奇之物,即不再像过去那样热衷于寻宝。 2. 译文 听闻蓬莱之水域已干涸,我心灰意冷,再无往日兴致。 3. 赏析 首句“闻说蓬莱水已枯”,以夸张的手法表达了诗人听闻消息后的惊讶与失望。而“懒从海上拾珊瑚”,则展现了诗人对昔日行为的反思与否定
道院 山中旧是神仙宅,冉冉流光老物华。 千顷白云都是玉,一溪红浪半凝砂。 瑶阶已化飞凫舄,银汉空余泛斗槎。 独倚坏垣伤往事,天风吹落石楠花。 译文: 在山中道院,曾经是神仙居住的地方。岁月流逝,物华已变。 千顷白云如同玉石一般洁白无瑕,一溪红浪仿佛半凝结的沙石。 台阶上的玉石早已化为一只飞鸟的足迹,银河已经消失只剩下一个泛着光芒的星槎。 独自倚靠在破败的围墙上,心中充满了对往事的回忆和悲伤。
注释:天上的星星像烛光一样照亮了大地,所以骏马的骨血才能降临到人间。现在这些纸面上的马只有形没有影了,它们曾经在秋天的风中驰骋过。 赏析:这首诗描绘了一幅画中的马,通过对比天上的星光和地上的马,表达了诗人对马的喜爱之情。同时,诗人也通过对马的描述,表达了对过去的怀念和对未来的期待
四稔总兵钤,轻裘叔子惭。 抗棱遐徼伏,敦信远民谙。 赴召薰风布,离襟腊酒酣。 吾皇思将帅,有意在燕南。 【注释】 送钤辖馆使王公:送别王公,也就是饯别。钤(qiān)辖:官名,即司钥之官。 四稔总兵铃,轻裘叔子惭:四年任总兵,惭愧的很轻裘。 抗棱遐徼伏:抵抗边疆敌人。 敦信远民谙:深得民心,百姓熟悉。 赴召薰风布:奉命到南方去。 离襟:离别之情。 腊酒酣:腊月里喝美酒。 吾皇思将帅,有意在燕南