云𩕢天民身健武,屈指今年七十五。
衰鬓凝霜暖不消,吟眸掣电明堪睹。
耳聋尚可听箫韶,舌在犹能话今古。
风标凛凛瘦如松,意气堂堂狞似虎。
生平快活不识愁,只有攒眉作诗苦。
得句狂呼笑点头,论文猛拍忙搔首。
栖林玄鹤为惊飞,出岫白云俄退走。
梅边竹笛半醉吹,石上桐琴一长抚。
饭后欢陪夜月游,饮酣喜对春风舞。
常呼晨雾锁松扃,远引寒泉环竹户。
困寻陆羽写茶经,闲访陶潜抄菊谱。
人间俯仰计总非,目下恩荣乐宁久。
何如丘壑了馀生,渴饮饥餐饱摩肚。
儿学躬耕仆饭牛,归而斗酒谋诸妇。
客至从嗔不与言,坐对蓉峰懒开口。
不将踪迹出人前,高眠月岭烟霞坞。
已知身世足优游,唯愧乾坤无报补。
呵呵呵呵真草莽,收拾闲名莫辜负。
从教世俗骂痴狂,任彼时人笑愚鲁。
【注】:
- 云𩕢天民独乐歌:意指云间之民,独自享受快乐。
- 云𩕢:云气流动的样子。
- 身健武:身体强健且有武艺。
- 屈指今年:指计算到今年。
- 衰鬓凝霜暖不消:形容年岁已高,白发如霜,但内心依然温暖。
- 吟眸掣电明堪睹:形容目光明亮如闪电。
- 耳聋尚可听箫韶:即使耳聋,仍然可以倾听美妙的声音。
- 舌在犹能话今古:即使舌头不在,仍然能够谈论古今之事。
- 风标凛凛瘦如松:形容人的气质高洁,像松树一样挺拔。
- 意气堂堂狞似虎:形容人的气概雄伟,如猛虎一般。
- 平生快活不识愁:指一生快乐,从不愁苦。
- 只有攒眉作诗苦:尽管努力写作诗词,却常感到苦恼。
- 得句狂呼笑点头:一旦写出佳句,会大声呼喊并高兴地点头。
- 论文猛拍忙搔首:讨论问题时,会猛烈拍打自己的头表示困惑。
- 栖林玄鹤为惊飞:在树林中飞翔的玄鹤被惊动而飞走。
- 出岫白云俄退走:从山中飘出的白云忽然消失。
- 梅边竹笛半醉吹:在梅花边和竹子旁,一边吹笛子一边微醺。
- 石上桐琴一长抚:在石头上抚摸着桐木琴。
- 饭后欢陪夜月游:饭后与朋友们一起欣赏夜晚的月亮。
- 饮酣喜对春风舞:酒喝得痛快时,喜欢随着春风起舞。
- 常呼晨雾锁松扃:常在清晨时分呼唤晨雾封锁松门。
- 远引寒泉环竹户:远处引来清澈的泉水环绕着竹林门户。
- 困寻陆羽写茶经:困倦时寻找陆羽撰写的《茶经》。
- 闲访陶潜抄菊谱:闲暇时拜访陶潜并抄录他的菊花谱。
- 人间俯仰计总非:人世间的事情起伏不定,难以预料。
- 目下恩荣乐宁久:眼下得到的恩宠和荣誉,快乐也不会长久。
- 何如丘壑了馀生:不如归隐于山野之中度过余生。
- 渴饮饥餐饱摩肚:渴望喝水,饥饿地吃饭,吃饱后用手按摩肚子。
- 儿学躬耕仆饭牛:儿子学习亲自耕种,仆人负责做饭喂牛。
- 归而斗酒谋诸妇:回家后与妻子一起喝酒聊天。
- 客至从嗔不与言:客人来访,因生气而不与其交谈。
- 坐对蓉峰懒开口:面对美丽的景色却懒得开口说话。
- 不将踪迹出人前:不将自己的足迹露出来。
- 高眠月岭烟霞坞:静静地躺在月岭的烟霞中休息。
- 已知身世足优游:已经知道自己的身份足以悠然自得。
- 唯愧乾坤无报补:唯一感到遗憾的是,无法回报这宇宙间的恩典。
- 呵呵呵呵真草莽:真是一个粗鲁的人。
- 收拾闲名莫辜负:整理好自己的名声,不要浪费。
- 从教世俗骂痴狂:任凭世俗嘲笑我痴傻狂妄。
- 任彼时人笑愚鲁:任由别人笑我的愚蠢和笨拙。