行不得哥哥,未曙登程日已蹉。腹饥足趼可奈何,前山雨暗豺虎多。
诗句释义:
- 行不得哥哥:这里“哥哥”可能是指诗人的兄弟。
- 未曙登程日已蹉:指天还没亮就起床准备出发,但时间却已不早了。
- 腹饥足趼可奈何:由于饥饿和脚底起茧子,使得诗人无法前行。
- 前山雨暗豺虎多:暗示前方路途艰险,有豺狼虎豹出没,增添了旅途的不确定与危险。
译文:
兄长啊,我们一大早就起身赶路,结果天色尚暗,行程就不得不停了下来。肚子饿得咕咕叫,脚也因为走了一整天而感到酸痛,真是没有办法。更糟糕的是,前面的路上豺狼虎豹出没,让我们更加担忧,恐怕会遭遇不测。
赏析:
这首诗反映了一个兄弟二人在清晨匆忙出发后,由于各种原因导致他们无法按计划继续前行。首句中的“哥哥”很可能指的是作者自己的兄弟,表达了一种对兄弟间的深厚情感。第二句描绘了他们因天色尚暗而不得不停止行进的情景,展现了时间的紧迫和早晨的忙碌氛围。第三句通过“腹饥足趼”进一步描绘了旅途的艰辛,突出了他们的困境。最后两句则直接揭示了旅途中的危险——前方豺狼虎豹出没,这增加了旅程的不确定性和危险性。整体上,这首诗通过对旅途中的各种困难和危险的描写,传达了兄弟间相互支持、共同面对困难的深情厚谊。