别酒记春深,秋来少信音。
出门谁共语,策杖祇幽寻。
晴叶因风堕,寒螀着露吟。
荆门霜落早,离思亦难禁。

诗句释义及注释:

  1. “别酒记春深” - 这句诗表明诗人在春天的时候,因为与牛农师的离别而饮酒以表达情感。这里的“别酒”指的是与牛农师分别时所饮的酒,而“春深”则描绘了春天的美好时光以及两人离别的背景。
  2. “秋来少信音” - 这是说随着秋天的到来,收到牛农师的信息变得稀少,暗示牛农师可能因为工作或旅行的原因暂时无法联系。”秋来”指秋天的到来,”少信音”表示信息减少的意思。
  3. “出门谁共语” - 这一句表达了孤独和思念的情感。出门在外,找不到人可以交谈,体现了诗人对于与牛农师交流的渴望。
  4. “策杖祇幽寻” - “策杖”指的是拄着手杖,这里用来形容诗人独自行走的状态。”幽寻”意味着深入探索或寻找。这句话反映了诗人在孤独中对自然的探索和内心的寻求。
  5. “晴叶因风堕” - 描述的是晴朗天气下叶子随风飘落的景象,这里可能是比喻牛农师离开后,诗人内心的孤独和不安如同落叶一样随风飘散。
  6. “寒螀着露吟” - “寒螀”指的是蝉,通常与秋天联系在一起。”着露吟”形容蝉在露水落下时的鸣叫声,这里象征着生命的脆弱和时间的流逝。
  7. “荆门霜落早” - 这句诗通过“荆门”和“霜落早”两个关键词,描绘了一种凄凉的秋景。荆门可能是指一个地名,霜落早则暗示了季节的变化和时间上的提前。
  8. “离思亦难禁” - 最后一句表达了诗人对牛农师的深切思念,这种情感难以抑制。这里的“离思”特指对牛农师的思念之情。

译文:
在春天我们曾一起喝酒,如今春意已深却少有他的消息。
现在出门四处无人可语,只好拄着手杖去追寻那幽静的地方。
天空晴朗但风吹过叶子就落下,就像他的离去让我感到悲伤。
荆门的霜降来得比往年更早,心中的离愁也越发难以忍受。

赏析:
这首诗是一首描写诗人与牛农师离别后的思念之情的诗作。通过四季变化的自然景象和昆虫的活动,诗人巧妙地将内心的感受和外部的自然景观结合起来,表达了一种深沉的哀愁和对友情的珍视。首句点明了时间背景——春天,紧接着第二句引出主题——离别和少信音,为全诗奠定了基调。接下来的几节,诗人通过自然景物的变化来抒发内心的孤寂与忧愁,如“晴叶”与“寒螀”都带有秋天的象征意义,而“离思”则是贯穿全文的主题。最后,诗人通过对荆门霜落的描述,表达了对牛农师的思念之情愈发强烈,展现了其深厚的友谊和不舍的情感。整首诗语言质朴自然,情感真挚细腻,展现了中国古代诗歌的魅力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。