紫髯如戟霜台掾。风生采笔来行县。邂逅海天涯。盍簪能几时。
柳梢春尚冷。无物堪持赠。为谢幕中莲。殷勤寄短篇。
菩萨蛮·送辽西宪孙椽还司延祐己未乐亭县作
【注释】紫髯:紫色的胡须。戟(jī):古代的一种兵器。霜台:即御史台,御史台是监察百官的地方。掾:佐吏,属吏。采笔:指代笔。行县:巡视各县。邂逅:不期而遇。盍簪(hé zhān):盍,同“合”,古时把头发梳成两半插在帽子两边,称“盍”。簪,发冠。能几时:多久?无物:没有什么礼物。持赠:赠送。为谢:为了感谢。幕中莲:指莲花。殷勤:恳切的意思。短篇:指诗词。赏析:词人与友人相别之际,以诗相赠。全词表达了词人对友人深厚的感情和殷切的期望。上片写景。开头三句先点明朋友的身份,接着又描写他到任后所做工作的情景。下片抒情,表达离别之情。首二句写别情依依,最后一句写希望对方早日归来。