好雨来还歇,霏霏入暮多。
藓墙遗旧湿,庭树忽新柯。
生意能如此,黎民喜若何。
田畴近东作,为美玉山禾。

诗句释义

  • 好雨来还歇,霏霏入暮多。

  • “好雨”指的是及时的雨水,“来还歇”表示雨后不久就停止了。

  • “霏霏”形容雨点细小而密集,“入暮”则指到了傍晚时分。

  • 这句表达了对这场及时雨的喜爱与赞赏。

  • 藓墙遗旧湿,庭树忽新柯。

  • “藓墙”指的是苔藓覆盖的墙壁,“遗旧湿”意味着这些地方之前被雨水湿润过。

  • “庭树忽新柯”中的“新柯”指的是新长出的枝叶,暗示着春天的到来和生机的勃发。

  • 生意能如此,黎民喜若何。

  • “生意”通常用于比喻生命力或活力,这里特指春天万物复苏的景象。

  • “黎民”即百姓,“喜若何”询问他们的喜悦之情。

  • 田畴近东作,为美玉山禾。

  • “田畴”指的是农田,“东作”可能指春季耕作。

  • “为美玉山禾”中的“为”是助词,无实际意义;“美玉”比喻庄稼如美玉般珍贵;“山禾”指山上的庄稼。

译文
好雨过后不久便停了,细雨霏霏地洒满了一天。
苔藓爬满的旧墙留下了水痕,庭院中新发的树木显得格外生机勃勃。
这种生机盎然的景象令人赞叹不已,百姓们会有多么高兴啊!
田地里的庄稼正接近春天的耕种时节,就像山上的宝石一样璀璨。

赏析
这首诗以“好雨”为题,描绘了一场适时的春雨带来的美好景象。首句通过“来还歇”突出了雨势之急,随即转入对雨后景色的描述。第二句中的“霏霏入暮多”形象地描绘了雨后暮色中的情景,给人一种宁静而悠远的感觉。接下来两句转向自然景物,通过对苔藓墙和庭院新树的描写,展现了大自然在春雨滋养下的生机盎然。最后两句则是对全诗主旨的升华,表达了诗人对农民春天耕种时喜悦心情的赞美。整体上,此诗用细腻的笔触展现了春雨带来的生机与希望,以及人们对美好生活的向往和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。