丞君丞君天一所,十日不共床头语。粤从天纪涣散来,大半英雄化儿女。
举世张颐啖粪壤,君独吐之不肯茹。举世眯目蒙埃尘,君独去之不肯处。
大鹏垂翅何人怜,神龙失水痴獭侮。当道林林立虎豺,深山处处多蛇鼠。
不堪啸聚没复出,近来眠食闻几阻。奔逃无间天阴晴,腹背浴汗头沐雨。
心如清水到底洁,身寄白云深处住。伯夷叔齐上追踪,浮丘王乔与为侣。
洞岩殷殷生风雷,仙馆沈沈锁烟雾。山蔬可羹买米炊,何须更学农与圃。
有儿读书绍家风,有客清谈忘世务。我自远来亦云乐,寻又别去徒延伫。
二亲定省不可旷,安得终岁矻矻万仞冈头论今古。
这首诗是唐代诗人李白的作品,表达了他对时局的看法和个人志向的抒发。以下是逐句翻译和赏析:
第一部分:“怀黄县丞”
- 诗句解释:诗的第一句直接点明了作者的身份——怀黄县丞。这是一个官职名称,暗示着作者在官场中有一定的身份地位。
- 关键词注释:怀黄县丞:一种古代官职,负责一县的行政事务。
第二部分:“十日不共床头语”
- 诗句解释:这一句反映了作者在政治环境中的孤独与压抑。他十天来都没有机会与皇帝进行交谈,可能意味着他的政治生涯遇到了挫折或阻碍。
- 关键词注释:床头语:形容亲密无间的对话,这里指皇帝与大臣之间的交流。
第三部分:“粤从天纪涣散来,大半英雄化儿女”
- 诗句解释:这一句描述了当时社会动荡不安的局面。作者通过“天纪涣散”来形容国家的政治局势不稳定,而“大半英雄化儿女”则表明许多英勇的人物也被卷入了这场混乱之中,变成了普通人。
- 关键词注释:天纪涣散:指朝廷政治腐败,秩序混乱。
第四部分:“举世张颐啖粪壤,君独吐之不肯茹”
- 诗句解释:这一部分进一步描绘了社会的黑暗面。大多数人(世人)都像贪婪地吃下粪土一样,而作者却不愿意接受这种肮脏的事物。
- 关键词注释:张颐啖粪壤:比喻那些贪婪、堕落的人。
第五部分:“举世眯目蒙埃尘,君独去之不肯处”
- 诗句解释:这里的描述更加突出了作者与众不同的性格。尽管其他人都被世俗的尘埃所迷惑,但作者却能保持清醒,不愿同流合污。
- 关键词注释:眯目蒙埃尘:用眼睛看不到真正的事物,比喻被世俗的假象所迷惑。
第六部分:“大鹏垂翅何人怜,神龙失水痴獭侮”
- 诗句解释:这是对个人命运的感慨,表达了作者对自由飞翔的梦想破灭的痛苦。就像大鹏鸟失去了翅膀一样,无法飞翔;神龙失去了水,变得无助。
- 关键词注释:大鹏垂翅:比喻理想或抱负受到挫折,无法实现。
第七部分:“当道林林立虎豺,深山处处多蛇鼠”
- 诗句解释:这两句进一步强调了社会的险恶和不公。道路两旁布满了像老虎和豺狼一样的坏人,深山之中充满了像蛇和老鼠一样的小人。
- 关键词注释:当道:指官道或仕途。
第八部分:“不堪啸聚没复出,近来眠食闻几阻”
- 诗句解释:这里的“啸聚”指的是聚集、结党。作者表达了自己对社会现状的不满,以及因政治上的挫折而暂时离开官场,过着隐退的生活。
- 关键词注释:眠食闻几阻:意思是生活困顿,无法安心吃饭和睡觉。
第九部分:“奔逃无间天阴晴,腹背浴汗头沐雨”
- 诗句解释:这两句描述了作者在政治斗争中的无奈和辛酸。无论天气如何变化,他都被迫四处奔波,疲惫不堪。
- 关键词注释:奔逃无间:比喻为躲避追捕而四处奔波。
第十部分:“心如清水到底洁,身寄白云深处住”
- 诗句解释:作者以“清水”自喻,表示自己的心地纯洁、清明。同时,他也将自己比作居住在高远之处的云彩,不受世俗污染。
- 关键词注释:心如清水:比喻内心纯净、清澈。
第十一部分:“伯夷叔齐上追踪,浮丘王乔与为侣”
- 诗句解释:这两句表达了作者对自己理想的追求和向往。他希望自己能够学习古代圣贤,如伯夷、叔齐,与神仙为伍,过一种超脱物质享受的生活。
- 关键词注释:伯夷叔齐:古代的两个贤者,代表高尚的道德品质。
第十二部分:“洞岩殷殷生风雷,仙馆沈沈锁烟雾”
- 诗句解释:这里的“洞岩”和“仙馆”都是道教修行的地方,象征着超然物外的精神境界。作者想象这些地方充满了风雷之声,云雾缭绕,给人一种神秘而又庄严的感觉。
- 关键词注释:洞岩:道教的修炼场所,通常建在山洞之中,以吸收天地之气。
第十三部分:“山蔬可羹买米炊,何须更学农与圃”
- 诗句解释:这句话表达了作者对简朴生活的向往。他认为即使没有田园风光,只要能够自给自足,就无需再从事农耕和园艺这样的劳作。
- 关键词注释:山蔬可以羹:指山上的野菜可以做汤喝,形容生活的简朴。
第十四部分:“有儿读书绍家风,有客清谈忘世务”
- 诗句解释:这两句展现了作者的家庭观念和社会责任感。他认为子女应该继承并发扬家族的良好传统,而朋友之间的清谈可以帮助人们忘记世间的纷扰。
- 关键词注释:有儿读书绍家风:指子女能够继承并发扬家族的优秀传统。
第十五部分:“我自远来亦云乐,寻又别去徒延伫”
- 诗句解释:这两句表达了作者对于远离家乡、独自在外地生活的感受。虽然感到快乐,但离别时的不舍也让他倍感痛苦。
- 关键词注释:我自远来:指作者自己远离家乡来到外地。
第十六部分:“二亲定省不可旷,安得终岁矻矻万仞冈头论今古”
- 诗句解释:这两句反映了作者对家人的思念以及对家庭责任的重视。他认为无论如何忙碌,都不能忽视对父母的问候和陪伴,同时也表达了自己想要与家人一起探讨历史的愿望。
- 关键词注释:二亲定省:指父母需要定时问候和探望,以示孝顺。
整首诗通过对个人境遇的描写和内心的抒发,展现了作者独特的个性和追求。它既是对现实的反思,也是对未来的期望。