湖合鸳鸯,一道长虹横跨水,涵波塔影见中流。终日射渔舟。彩云依傍真如墓。
长水塔前有奇树。雪峰古甃冷于秋。策杖几经游。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解与分析。
①“空翠风烟”意为:空阔的山色,缥缈的云烟。
②湖合鸳鸯,一道长虹横跨水;涵波塔影见中流。终日射渔舟,意思是:湖水合拢成鸳鸯形状,一条彩虹横跨水面,湖中的亭塔倒影在水中映入水中,整天在捕鱼的渔船上。
③彩云依傍真如墓。意思是:彩云环绕着真如寺的墓穴。
④长水塔前有奇树,雪峰古甃冷于秋。意思是:长水塔前面有一株奇特的树,雪峰古甃比秋天要冷得多。
⑤策杖几经游。意思是:拄着拐杖经过多次游览。
译文:
湖心合拢成鸳鸯的形状,一条彩虹横跨湖面,湖中的亭塔倒影在水中映入水中,整天在捕鱼的渔船上。
彩云环绕着真如寺的墓穴。
长水塔前有一株奇特的树,雪峰古甃比秋天还要冷得多。
拄着拐杖经过多次游览。
赏析:
这首七言律诗描绘了浙江杭州西湖风景名胜区的自然风光和人文景观,表现了作者对大自然和人间胜迹的热爱之情。
首联描写了西湖美景中的一景:湖水合拢成鸳鸯的形状,一道长虹横跨湖面,湖中的亭塔倒影在水中映入水中,整天在捕鱼的渔船上。这一句以写景为主,用词简练,意境开阔。
颔联继续描写湖中景色,彩云围绕在真如寺墓旁,诗人用笔细腻地勾勒出一幅动人的景象,让人仿佛置身其中,感受那份宁静、清幽。
颈联进一步描写长水塔前的景象:雪峰古甃比秋天还冷得多。这一联将景物写得更加细致生动,让人仿佛能够感受到那份寒冷。
尾联点出主题:拄着拐杖经过多次游览。诗人通过对西湖美景的赞美,表达了自己对大自然和人间胜迹的喜爱之情。同时,这也体现了诗人对于自然和人文景观的热爱。