玉露雕伤草木衰,风云惨澹见旌旗。
南征车马无消息,北去关河有蔽亏。
画栋云飞滕阁晓,胡床月上庾楼时。
遥应此地成萧瑟,日落江城画角悲。
【诗句释义】
- 玉露雕刻草木枯萎凋零,风云惨淡旌旗在天空中飘扬。
- 玉露(秋露),雕(雕刻),草木(植物),衰(枯萎),风云(云和风),惨澹(昏暗),旌旗(旗帜),南征(向南征伐),车马(战车和马匹),无消息(没有消息),北去(向北行进),关河(关隘和黄河),蔽亏(遮蔽缺损),画栋(装饰华丽的楼阁上的彩绘的屋顶),云飞(云彩飘动),滕阁(滕王阁),晓(清晨),胡床(胡床,一种古代的坐具),月上(月亮高挂),庾楼(位于江西南昌的一座古楼),萧瑟(萧瑟的秋风),日落(太阳落山),江城(指长江边的城市,如南京、扬州等),画角(古时军中吹奏乐器,形似笛子,用竹管做成)。
- 遥应此地成萧瑟,日落江城画角悲。
- 遥应:遥相呼应。萧瑟:形容秋声凄凉,萧索、凄清。日落:太阳落山,傍晚时刻。江城:指长江边的城市,如南京、扬州等。画角:即“笳”,是古代的一种管乐器。