山中道士绿荷衣，新抱瑶琴出翠微。
已与尘缘断来往，逢人犹鼓《雉朝飞》。

诗句释义：

1. 山中道士绿荷衣：描述了山中的道士穿着绿色的荷叶制成的衣服。这里的“绿荷衣”指的是一种用绿色荷叶制作的衣服，可能是某种传统服饰，增添了一种自然、朴素的气息。

2. 新抱瑶琴出翠微：表示道士刚刚抱着一把珍贵的瑶琴，从翠绿的山中走出。这里的“新抱瑶琴”指的是道士刚拿起或抱起那把珍贵的瑶琴，而“出翠微”则表明他正从翠绿的山峰之中走来。

3. 已与尘缘断来往：意味着他已经脱离了尘世的纷扰和关系，不再与人往来。这可能表达了他对世俗生活的疏远和超然物外的心态。

4. 逢人犹鼓《雉朝飞》：即使遇见普通人，他也会演奏《雉朝飞》这首曲子。这里的“犹鼓”指的是仍然在演奏，而“遇人”则说明他不仅仅是独奏，而是在与他人交流和互动。

译文：

山中道士穿着绿色的荷叶衣服，抱着珍贵的瑶琴从翠绿的山峰中走来。他已经脱离了尘世的纷扰，不再与人来往。遇见任何人，他都会弹奏《雉朝飞》。

赏析：

这首诗描绘了一个远离尘世喧嚣、超脱世俗的山中道士形象。诗中通过描述道士的衣着、行动和他的音乐爱好，展现了他的清高和对自然的热爱。同时，诗中的“已与尘缘断来往”、“逢人犹鼓《雉朝飞》”等句子，表达了他对尘世关系的淡泊，以及他在人际交往中的独特方式。整首诗语言简洁，意境深远，通过对一个山中道士的描写，传达了一种超脱世俗、追求精神自由的情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。