杯酒中间气沓拖,从教千丈起风波。
丝棼世事无一可,花落人生得几何。
休向棘林长夜哭,试听蒿里送行歌。
岂容身后钟君在,阿骛如今嫁者多。
【注释】
曹庆之(?-1253),南宋诗人。字子方,号东湖居士,庐陵(今江西吉安)人。宋理宗宝祐四年(公元1256年)进士。历官中书舍人、参知政事等,后以病告退,退居东湖。
吊:凭吊。
棘林:荆棘丛生的山野。
阿骛:指追求。
【译文】
酒杯中间怒气冲天,不管千丈高崖起风浪。
世事纷乱没有一点可取,人生如花凋落得几多。
休要向荆棘林中长夜哭,试着听听蒿里送行歌。
岂能容忍身后钟君在位,如今嫁娶的青年很多。
【赏析】
这是一首悼念友人的诗。首联写酒席上朋友气盛,气势如虹。二联写世事纷乱,人世无常。三联写友人去世,悲伤万分。末联写自己的志向和追求。全诗抒发了作者对友人的哀思之情,表达了对世事的感慨和对人生哲理的深刻理解。