翰墨场中第一人，而今委翅在鸡群。
纵横诗律凌徐庾，浩污词源媲典坟。
兵气横流存此老，天心未欲器斯文。
年来草就归田赋，啸傲南山卧白云。
【译文】
在翰墨场上，你是最出色的人，现在却像鸡群一样，失去了往日的风采。
你的诗歌创作纵横驰骋于徐庾，浩大的词源与典坟相比肩，
兵乱时期你依然保持着气节，上天还没有打算用文才来器重你；
这些年你写成了归田赋，啸傲山林，卧白云上。
注释：
- 翰墨场中第一人：指李唐杰出才华在文人墨客之中无人能及。
- 而今委翅在鸡群：比喻自己现在像一只展翅高飞的大鸟，现在却变成了一群普通的鸡。
- 纵横诗律凌徐庾：形容他的诗歌创作技巧非常出色，可以和徐陵、庾信等人相媲美。
- 浩污词源媲典坟：形容他的词藻雄浑如洪水泛滥，与《诗经》和《楚辞》等古典文学著作相提并论。
- 兵气横流存此老：比喻当时战乱频繁，但是作者却坚守气节，没有被乱世所吞噬。
- 天心未欲器斯文：指上天并没有想通过文学来器重他的意思。
- 归田赋：古代一种抒发田园生活、回归自然的作品。
- 啸傲南山卧白云：形容他在隐居生活中悠然自得，与世无争。
赏析：
这首诗是一首七言律诗，以“和李唐杰韵”为题，表达了对李唐杰才华的赞赏以及对当时战乱时期的感慨。全诗通过描绘李唐杰的才华和经历，展现了他对文学的热爱和对时代的反思。同时，也表达了诗人对和平生活的向往和对自由生活的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。