白头羞入利名场，得得归来自远方。
何日诗豪离上党，去年道话忆山阳。
可怜杜宇诉亡国，还笑沐猴思故乡。
不意闲中春色早，黄鹂啼破谢家庄。
诗句释义
1 白头羞入利名场：意指因厌恶名利而选择离开。白头，形容人已至老年，这里用来形容诗人因不愿沉溺于名利之中而选择远离。羞入利名场，表达了对名利场所的厌恶和回避。
得得归来自远方：形容诗人离开后心情轻松愉快，返回故乡时的心情愉悦。得得，形容走路时步伐轻松，声音悠扬。归自远方，表明诗人离开后回到了久违的故乡。
何日诗豪离上党：指何时能脱离官场的束缚，回归文学创作的自由状态。何日，表示时间的疑问，询问何时能实现。诗豪，指擅长写诗的才子或文人。离上党，可能指的是离开官场，回归文学创作的道路。
去年道话忆山阳：指去年在旅途中与友人交谈时回忆起家乡的情况。道话，指谈话交流。忆山阳，可能是在回忆过去的某个场景或经历时想到了家乡。
可怜杜宇诉亡国：指诗人对国家命运的感慨，同情那些失去国家的人民。杜宇，古代传说中一种哀鸣的鸟类，常被用来象征悲哀和痛苦。诉亡国，表达对国家不幸遭遇的哀叹和同情。
还笑沐猴思故乡：指诗人以幽默的方式嘲笑那些像猴子一样无休止地思念故乡的人。还笑，表示嘲笑的意思。沐猴，用猴子来比喻那些无端地想念故乡的人。思故乡，表达对故乡的深深怀念之情。
不意闲中春色早：意指在闲暇之余，春天的气息已经提前到来。不意，表示出乎意料的意思。闲中，指闲暇的时光。不意闲中春色早，可能意味着诗人在忙碌之余突然感受到春天的气息。
黄鹂啼破谢家庄：描绘了一幅生动的画面，黄鹂鸟在谢家庄上空欢快地歌唱。黄鹂，指黄莺，一种常见的鸟类。啼破谢家庄，形容黄莺的歌声清脆悦耳，仿佛能够穿透整个村庄，给人一种生机勃勃的感觉。这两句诗描绘了一个充满生机和活力的场景，展现了春天的美好和诗人的喜悦之情。
译文
白发使我害羞进入名利场，我带着轻松愉快的心情从远方归来。什么时候能脱下官服，重回诗歌创作的道路上？去年在路上听到朋友讲述往事，回忆起家乡的情形。可怜那些失去家园的人们，还在笑着思念家乡。没想到春天已经早早来到，黄鹂鸟在谢家庄上空欢唱。
赏析
这首诗是一首表达诗人对官场生活的厌倦和对田园生活向往的作品。首联“白头羞入利名场”直接表达了诗人对于名利场的排斥和厌恶，强调了内心的真实感受。颔联“得得归来自远方”则展现了诗人离开官场后的轻松和自在，以及对故乡的深情思念。颈联“何日诗豪离上党”则反映了诗人对于脱离官场束缚、回归文学创作的渴望。尾联“还笑沐猴思故乡”则通过夸张的手法，讽刺了那些无端思念故乡的人，同时也表达了诗人对自由生活的向往。整首诗通过对官场生活的批判和个人情感的抒发，展现了一个内心追求自由、热爱自然的生活态度。