天风一扫暮云开,收拾群仙共酒杯。
但指今宵是新月,不知曾照古人来。
【注释】:
①暮云:天色已晚的云。②酌酒:斟酒,指饮酒作诗。③共酒杯:与群仙一起举杯饮酒。④今宵:今夜。⑤曾见:以前见过。
【译文】:
晚上梦见月下与几位仙女一起喝酒赋诗,天风吹散了夕阳,暮云散开,收拾群仙,一起举杯畅饮。只指今宵是新月之夜,不知道这新月曾经照过古人。
赏析:
这是一首咏怀诗。诗人通过梦境抒发了对美好时光的追忆和对人生易逝的感慨。首句“天风一扫暮云开”,描绘了一个清新宁静的景象,为全诗定下了基调。接着诗人以“收拾群仙共酒杯”一句,表达了与仙人共同饮酒的愉快心情。然而,在欢聚之中,诗人却突然想到了“但指今宵是新月,不知曾照古人来”的问题,引发了对自己生命无常的深刻思考。这首诗虽然只是一个简单的梦境,但它所蕴含的情感却是深沉而复杂的。