远上寒山石径斜，月临荒戍起啼鸦。
故乡今夜思千里，每到花时不在家。
【解析】
此题考查学生对古诗文的赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义”，然后依据诗歌内容和注解进行具体分析。答题时，首先指出全诗的意思，然后指出运用了哪些手法，最后总结答案即可。
【答案】
译文：远远地登上高山望见横斜的石阶，月亮照着荒废的哨所引起乌鸦啼叫。今夜故乡的人儿在千里之外思念着家人，每到花开时节却不能回家看看。
注：集古宿、横望：作者由登高远望引出对家乡的怀念之情；寒山：指山势险峻的山峰，这里代指家乡；戍：守卫边疆的城堡；啼鸦：乌鸦鸣叫。
赏析：诗人从登高远望引出对家乡的怀念之情。首句写远景，用“远上寒山石径斜”勾勒出游子所见之景。第二句写近景，点明时间是夜晚。第三句紧承第二句而来，写游子夜宿荒戍，听到乌鸦鸣叫引起的思乡之情。末一句写春花盛开之时不能回家看看。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。