有怀伊人，在泮饮酒。
我客戾止，其尝旨否。
未见君子，我心孔疚。
惠然肯来，小大稽首。
【注释】
学中：在太学。正之：指孔子。泮，大池名。伊人：你。“泮水”即指泮宫，这里泛指你的居所。惠然：惠风和煦的样子。肯来：愿来。小大稽（jī）首：叩头行礼。稽，叩头；首，头。
【赏析】
这是一首《毛诗•周南》的《关雎》体的小诗。诗写一位男子对远方女子的思念，表达了一种相思之情。全诗语言朴实无华而感情真挚。
一、二句写男子思念伊人的情思。“有怀”，心中有所思念。古人认为心有所思，口有所言，所以“有怀”是“念”的意思。“伊人”，你，指自己思念的人。“泮”是古代学校的名称，此指女子所居的泮宫，也就是女子的家。女子不在家，男子就“饮酒”。
三、四句写男子到女子家去拜访，希望见到女子。“我客戾止”，意思是说“我来访问，停驻于彼”。“戾”是到达的意思。“其尝旨否”，“其”，代词，他。“尝”，曾经。“旨”，美好的滋味。“否”，语气词，表示反问，相当于“否乎”。意思是说“他曾经有过美好的滋味吗？”“否乎？我心孔疚。”意思是说“难道没有吗？我的心里非常痛苦。”
五、六句写男子等待女子的音讯，希望她能够主动前来相见。“惠然”，语出《诗经·邶风·终风》“终风且暴，惠然肯来”，意为“惠风和畅，你肯光临么？”“惠然肯来”，“惠风”指和暖的春风，比喻女子的温存和柔顺，也比喻女子的心意。“肯”，愿意。“惠然肯来”，是说“愿您能来。”这里的“惠然”与“惠子”同音，故用“惠然”代替了“惠子”。“肯来”，愿前来。“肯”，动词，愿意做某事；动词，乐意做某事。“来”，来到。“肯来”即“愿来”、“来见”。两句连在一起就是说“愿你能来见我。”
这首诗以简洁朴素的语言，写出了一个男子对一个女子的深切思念，表现了男女之间的深厚情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。