江国徂春暮,兰苕生蕙风。
佳人天之末,高隐林泉中。
有怀不能伸,愁思渺无穷。
朱弦发清响,大吕振黄钟。
依依阊门柳,去去塞北鸿。
永言寄歌诗,用以慰幽悰。
【注释】
①徂:归往。
②兰苕(táo)生蕙风:兰苕,兰草;蕙风,香风。
③佳人天之末:佳人,美女;天之末,天上的极边。
④高隐林泉中:高隐,隐居;林泉,山间清泉。
⑤有怀不能伸:指有心事而不能向别人诉说。
⑥愁思渺无穷:形容愁思无边无际。
⑦朱弦发清响:朱弦,红弦;清响,清脆的乐声。
⑧大吕振黄钟:大吕,十二律之一;黄钟,十二律之一。这里泛指音乐。
⑨依依阊门柳:依依,依恋的样子。
⑩去去塞北鸿:去去,离去;塞北,北方边郡。
⑪永言寄歌诗:永言,长语,这里指长篇诗歌。
⑫慰幽悰:慰,安慰;悰,心情。幽悰,深微的心绪。
【赏析】
这首五律是诗人晚年隐居吴门时的作品。
首联写春末归乡,江国暮春,蕙风兰香。“兰苕”是香草,这里借以比喻佳人。此句写江南春景,为下文隐居生活作铺垫。
颔联写隐居生活,佳人天之尽头,隐居林泉之中。此联与上联对仗工整。
颈联写自己的心情,有怀不能言,愁思无穷尽。表达了作者内心苦闷、抑郁之情。
尾联用《诗经》中的话,表示长夜难明的心事,只能用诗歌来表达自己的心声。这是一首抒写隐居生活的诗。
这首诗写于唐宪宗元和十年(公元815)。当时作者因遭贬斥而隐居在江苏吴县的西郊。这首诗就是在这样的背景下写成的。
全诗写景抒情,情景交融。前四句写景,后四句抒情,景中寓情,情中有景,意境深远,含蓄蕴藉。