万里远行役，十年良可哀。
前辈古风在，故人今雨来。
绝口不言事，挽须惟把杯。
种得碧梧树，春风花自开。
【解析】
本诗是诗人重游当年与友人相会之地后有感而作。首联“万里远行役，十载良可哀”，写诗人长期漂泊在外的辛酸。“万里”，指遥远的路途。“十年”，指漫长的时日。这两句是说：自己远离家乡万里之外，在外地为官已经整整十年了。“良可哀”，十分可悲。诗人抒发了长年在外的苦闷和悲哀。“前辈古风在，故人今雨来”，写诗人怀念故友之情。“前辈”，指前代的读书人。“古风”即古人的风范、风度。“今雨来”，指今日的雨，也暗喻自己的归来。这句是说：前代的读书人留下的风范，如今又出现了，老朋友回来了！诗人以“前辈”“故人”自比，表达对故交重逢的喜悦之情。
颔联“绝口不言事，挽须惟把杯”，写诗人与故交饮酒畅谈的情景。“绝口不言事”，意谓不谈国事，只谈友情。“挽须”，挽住胡须。这句说：为了不谈论政治大事，我只得用喝酒来排遣愁思。“种得碧梧树，春风花自开。”写诗人回到故乡，看到故乡的美景，心中充满喜悦。“种得碧梧树”，意谓种下一片绿荫。“碧梧”，青翠的梧桐树。梧桐树常被用来比喻高洁的品格。“春风花自开”，意谓春天一到，花儿自然开放。这里的“花”指的是故乡的春色。这句是说：我在故乡种下了一片梧桐树，春风一到，那满园的花儿自然就开放了。这几句是全诗的中心，诗人运用多种修辞方法，表达了他与朋友久别重逢的喜悦心情及对故乡的热爱之情。
【答案】
重访马碧梧
万里远行役，十年良可哀。
前辈古风在，故人今雨来。
绝口不言事，挽须惟把杯。
种得碧梧树，春风花自开。
译文
我万里远行在外为官已经整整十年了。
前辈留下的风范，如今又出现了，老朋友回来了！
我因不愿谈及国事，便用喝酒来排遣愁思。
我在故乡种下了一片梧桐树，春风一到，那满园的花儿自然就开放了。
赏析
此诗为诗人重游当年与友人相会之地后有感而作。诗中抒发了诗人长年在外的辛酸和怀念故友之情。首联写诗人离开故乡多年，现在回来，看到故乡的景色，感到十分欣喜。颈联写诗人与友人畅饮，共叙友情。尾联写诗人种下梧桐树，盼望春风的到来，期待故乡春色的到来。