崖山禽得到燕山，此老从容就义难。
生愧夷齐尚周粟，死同巡远只唐官。
雪平绝塞魂何往，月满通衢骨未寒。
一剑固知公所欠，要留青史与人看。
【诗句注释】
文山：指南宋名将文天祥，因抗元而死。
崖山禽：指文天祥的从弟文云龙，因投海死。
燕山、周粟：指北宋初年被金灭后，宋太宗曾用周世宗时周宝所献粟以养士，事见《宋史·文天祥传》。
夷齐：指伯夷、叔齐，商末孤竹君的两个儿子，以不食周粟饿死在首阳山而著称，为高洁之士的楷模。此指文天祥。
巡远：指文天祥曾官端明殿学士兼侍讲。
月满通衢骨未寒：指宋亡时，文天祥被俘北去途中，于镇江金山寺前遇害。
一剑：指文天祥自刎而死。
青史：指史册，即史书。
【译文】
文天祥和其弟文云龙殉国身亡，你我皆感悲痛。
文天祥生前有愧于周代之粟，死后与巡远公一样只做了唐官。
雪平绝塞魂何往，月满通衢骨未寒。
文天祥一生忠于祖国、忠于人民，死也无怨无悔，要让他青史留名。
【赏析】
这是一首悼念文天祥的诗。文天祥是宋代著名的民族英雄，他坚决抗元，最后壮烈牺牲，为后世所景仰。这首诗是后人为了纪念这位民族英雄而作的。诗中对文天祥的忠诚、坚贞和气节进行了高度赞扬，表达了对他的无限怀念之情。
可分为两部分。前两句写文天祥兄弟殉国身亡，感慨万分。“崖山禽得到燕山，此老从容就义难”，意思是说，文天祥兄弟像飞到燕山的鸟儿那样得到了南宋皇帝的庇护，可他们却毫不迟疑地慷慨赴义，令人难以相信。“生愧夷齐尚周粟，死同巡远只唐官”，意思是说，生前有愧于周代的先民，死后只能做唐朝的官员，不能与伯夷、叔齐相提并论了。这两句表现了诗人对文天祥的崇敬和怀念之情。后两句写文天祥忠烈事迹，歌颂了他的爱国精神。“雪平绝塞魂何往，月满通衢骨未寒”的意思是说，文天祥虽然已经牺牲，但他的魂魄却永远留在了大漠上，他的骨头还埋藏在京城的大街上，至今还没有冷却。这两句表现了诗人对文天祥的赞美之情。“一剑固知公所欠，要留青史与人看”的意思是说，你留下的这一剑（指文天祥自刎而死的宝剑），固然是你欠下的，但你要让人们知道，你是一位忠心于国家、忠于人民的好臣子。这两句进一步歌颂了文天祥的高尚品质。整首诗语言简练、含蓄蕴藉，充分体现了作者对文天祥的崇敬之情。