文江别后又三年,别后三年诗几篇。
老去莫思身外事,命穷甘作饮中仙。
天阴雨湿龙归海,云淡风轻鹤在田。
回首西湖湖上路,新蒲细柳为谁妍。
注释:
寄李鹤田
文江别后又三年,别后三年诗几篇。
老去莫思身外事,命穷甘作饮中仙。
天阴雨湿龙归海,云淡风轻鹤在田。
回首西湖湖上路,新蒲细柳为谁妍。
译文:
我与李鹤田分别已三载,离你三年写了多少诗篇。
年老体衰不再想身外之事,贫困潦倒甘于成为酒中神仙。
天空阴沉雨湿如龙归大海,云层淡薄风儿轻轻吹动着白鹤。
回望西湖路,湖面上新长出的细草和柳树,它们又为我增添了多少美丽?
赏析:
这首诗是王士祯写给好友李鹤田的一首五古。诗人在诗中描绘了西湖的美丽景色,同时也表达了他对友人的思念之情。
首联“文江别后又三年,别后三年诗几篇。” 描述了与李鹤田分别已经三年,期间写了许多诗篇。这句诗表达了诗人对这段友情的珍视和怀念。
第二联“老去莫思身外事,命穷甘作饮中仙。” 则进一步表达了诗人对命运的无奈和对生活的豁达态度。他认为年老体衰不再想身外之事,贫穷潦倒甘于成为酒中神仙。这句诗反映了诗人的豁达胸怀和乐观精神。
第三联“天阴雨湿龙归海,云淡风轻鹤在田。” 描绘了西湖的自然景色,天气阴沉雨湿如同龙回到了大海,云层淡薄风儿轻轻吹动着白鹤。这些自然景色构成了一幅美丽的画面,让人感受到西湖的魅力。
最后一句“回首西湖湖上路,新蒲细柳为谁妍。” 则是对西湖美景的回忆和感慨。他回忆起自己曾经走过的西湖路,看到湖面上新长出的细草和柳树,不禁感叹道:“这些景色又为谁增色添彩?”这句诗表达了诗人对西湖美景的赞美和对友人的思念之情。