宝刀不断水,线溜可穿石。
君看城门轨,要非两马力。
为学不苦心,虚谈政何益。
伟哉大禹功,犹思寸阴惜。
【注释】
古意四首
宝刀不断水,线溜可穿石。
君看城门轨,要非两马力。
为学不苦心,虚谈政何益。
伟哉大禹功,犹思寸阴惜。
【译文】
宝刀不断磨,可以穿透坚硬的石头;
你看那城门的轨道,难道不是靠两条马拉得动吗?
学习如果不用心,空谈政治有什么用呢!
伟大的大禹治水的功绩,还想到珍惜每一分钟的时间。
赏析:
此诗前四句写“为学”之难与贵。宝刀不断水,说明学问如宝刀一样,需要不断磨砺才能锋利。线溜可穿石,比喻学问深而广,力量大且精微。再看城门轨,说明学问的力量在于运用。最后两句,以大禹治水为例,强调了学问的重要性,同时也表达了作者对于时间的珍惜,以及对于学习的专注和努力。