乾坤散清气，诗文肆呶哇。
讴吟出天然，岂事攫与拿。
金銮敝贵幸，玉烛歌调和。
苏黄与李杜，后继今谁家。
辉光掩朝蝀，绮丽欺春葩。
温然悦情性，清矣寒齿牙。
顾予私淑人，景慕空年华。
古来蔬笋林，味此间亦嘉。
名虽厕俊髦，迹每沈邱阿。
一斑窥管豹，两部听春蛙。
苟无入神趣，徒若缠病疴。
禅林得幻悟，学业日以加。
线溜溅崖壑，终焉赴洪河。
大辂鸣和铃，慎勿较柴车。
前诗举相戏，勿谓语意颇。
宗门说圆顿，宝偈河沙多。
师当复悟此，行坐甄叔迦。
首先给出诗句：
用韵简休远上人
乾坤散清气，诗文肆呶哇。
讴吟出天然，岂事攫与拿。
金銮敝贵幸，玉烛歌调和。
苏黄与李杜，后继今谁家。
辉光掩朝蝀，绮丽欺春葩。
温然悦情性，清矣寒齿牙。
顾予私淑人，景慕空年华。
古来蔬笋林，味此间亦嘉。
名虽厕俊髦，迹每沈邱阿。
一斑窥管豹，两部听春蛙。
苟无入神趣，徒若缠病疴。
禅林得幻悟，学业日以加。
线溜溅崖壑，终焉赴洪河。
大辂鸣和铃，慎勿较柴车。
前诗举相戏，勿谓语意颇。
宗门说圆顿，宝偈河沙多。
师当复悟此，行坐甄叔迦。
接下来是翻译：
《用韵简休远上人》
天地间飘散着清新的气息，文人骚客们肆意地大声喧哗。
吟诵诗歌如同大自然的造化，何必去追逐权势和地位？
华丽的宫殿里金銮宝座破旧了，而玉制的烛台却依旧在歌唱和谐的音乐。
苏东坡（苏轼）与黄庭坚（黄山谷）与李元宾（李太白），这些后辈文人，他们的作品是谁家所创作？
绚丽的光彩掩盖住了太阳的光芒，美丽的颜色欺骗了春天的花朵。
温和地使人们的情性变得愉悦，清爽地可以抵御寒冷的牙齿。
我独自欣赏这位隐士，他让我景仰不已，但白白地浪费了我的青春岁月。
自古以来，竹林中就是一片蔬菜园，这里的美味让人称道。
尽管名声显赫，地位尊贵，但我的足迹总是沉没在低洼的泥泞之中。
只看到事物的一斑，就像看一只管中的豹子一样，只听见两只青蛙的声音。
如果缺乏进入事物本质的兴趣，那么就会像缠身的疾病一样痛苦不已。
禅宗的丛林里悟出了真理的真谛，我的学问也在不断增长之中。
细流在山崖峡谷之间流淌，最终汇入洪流之中。
高高的车子鸣响了铃铛，千万不要与普通的车子比较。
这首前作是用来取笑我的，请不要认为它的意义浅薄。
宗门中讲究圆融顿悟的道理，佛经中充满了无尽的珍宝。
老师您应当重新领悟这个道理，无论做什么都要效仿我的榜样。
下面是一些关键词的解释：
- 乾坤：天地。
- 清气：清新的气息。
- 诗文：诗词文章。
- 喧哗：大声喧闹。
- 天然：自然、纯真的。
- 攫与拿：追求权力和地位。
- 敝：破旧。
- 玉烛：古代的一种计时器，这里指宫廷。
- 苏黄：指宋代诗人苏东坡和黄庭坚。
- 李杜：指唐代诗人李白和杜甫。
- 间：之间、里面。
- 蝀：一种昆虫，这里比喻太阳。
- 绮丽：华丽的色彩。
- 春葩：春天盛开的花朵，这里比喻美好的事物。
- 温然：温暖的样子。
- 悦情性：使人心情愉悦。
- 景慕：向往、敬慕。
- 古来：自古以来。
- 蔬笋：蔬菜。
- 间亦嘉：这里也有美好的意思。
- 厕：同“厕”，这里有并列之意。
- 管豹：管仲，春秋时齐国政治家；《列子·黄帝篇》：“管仲、隰朋从于桓公伐孤竹，春往冬反，迷惑失道。管仲曰：‘老马之智可用也。’乃放老马而随之，遂得道。”
- 春蛙：春雨时节池塘里的小青蛙。
- 入神趣：进入某种境界或思想。
- 圆顿：禅宗用语，指直指人心的顿悟法门。
- 宝偈：佛经中的警句、格言、颂体文等称为“偈”，这里指禅宗的佛经。
- 师当复悟：老师您应当重新领悟。
- 甄叔迦：唐代僧人名，此处用来指代一位学僧或学者。
赏析
这是一首五律诗，表达了对隐逸生活的向往和对禅宗顿悟的赞美。诗人描绘了天地间的清新之气，以及文人骚客们的喧嚣景象，通过对比来突出自己的隐逸生活。同时，诗人也表达了对禅宗顿悟的认同和赞美，认为这是一种直达心灵深处的境界。全诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。