洲上百花明,春流日夜生。
祇看维客棹,无复度霓旌。
落日山如旧,东风鸟自鸣。
萧条千古意,离别暗伤情。
【注释】
郑同夫:郑谷,字云卿,唐末诗人,有诗名。豫章:指南昌。分题:即分韵赋诗,是古代文人雅集时的一种活动方式,每人作一首诗,按次序分韵吟诵。百花洲:在江西省南昌县南,因洲上百花盛开而得名。
【赏析】
这是一首送别之作。全诗四句,首联写百花洲之景;次联写送别的情意;三联写别后的思念;末联抒发离别伤感之情。
“洲上百花明,春流日夜生。”这两句是第一句的延伸。百花洲上,百花竞放,春水潺潺,昼夜不息。
颔联“祇看维客棹,无复度霓旌。”意思是说,只见那船儿缓缓划过,而不再见那彩虹似的旌旗。维客,即诗人郑谷的朋友郑同夫,他此时正乘船离去。“帆樯影转碧连空”(《同友人送郑谷》),江上帆樯隐没在碧波之中,显得十分幽远渺茫。“度”是“渡”的意思。“霓旌”,彩虹般的旗帜。
“落日山如旧,东风鸟自鸣。”这句的意思是说,夕阳西下,群山苍翠依然;春风和煦,黄莺自得其乐地鸣叫。
颈联“萧条千古意,离别暗伤情。”意思是说,这片洲上的景色多么凄凉,它寄托着千古以来的哀愁;离别了朋友,心中自然充满了惆怅和哀伤。
这首诗的妙处在于作者没有过多地抒发自己的离愁别绪,而是通过写景来烘托气氛,让读者自己去体味其中蕴含的意境。
此诗语言质朴,感情真挚,风格清新俊爽,与郑谷其他作品一样,都表现出了诗人豪迈洒脱的个性。