雪鬓庞眉咏《玉经》，宛然南极老人星。
石坛帚拂青鸾尾，烟阁衣飘白鹤翎。
宝气虹光辉日角，锦囊瑶轴閟云扃。
道成骑鹿三山去，瀛海茫茫万仞青。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言、理解诗意和思想内容的能力。解答此类题目，首先要通读全诗，整体把握诗歌的内容大意和思想情感。在此基础上结合具体的诗句进行分析理解，最后结合注释对诗句进行赏析。“雪鬓庞眉”意为满头白发、双眉浓密，形容人年老。“咏《玉经》”即咏《玉函编》；“宛然南极老人星”指《玉函编》中记载着南极老人星的传说，南极老人又称寿星，是长寿的象征。“石坛帚拂青鸾尾，烟阁衣飘白鹤翎”意思是说在石头上的祭祀坛台旁边，有一根青白色的羽毛，像扫帚一样地飘扬着；烟雾缭绕中的阁楼上，有一只白鹤在飞翔。这两句写祭坛之景与仙人之形貌。“宝气虹光辉日角”意思是说仙家之气如同彩虹之光照耀着太阳的一角。“锦囊瑶轴閟云扃”意思是说仙家的书函如同锦绣般的袋子，用瑶木做的轴封起来，门紧闭着。这两句描写了神仙所居之处。“道成骑鹿三山去，瀛海茫茫万仞青”意思是说神仙骑着一只白鹿，飞向了三座山，那里是瀛洲（即仙境），海无边无际，青翠欲滴，非常幽远、清静，给人一种飘飘欲仙的感觉。整首诗描绘了一幅仙人驾祥云而归的神奇画面，表达了诗人对仙人的羡慕之情。
【答案】
译文：
雪白的两鬓，浓黑的双眉，吟诵的《玉函编》，宛如南极老人星。
石坛边打扫干净青鸾尾羽，烟雾缭绕阁楼上飘荡着白鹤羽毛。
仙家之气如同彩虹之光照耀着太阳的一角，仙家书函如锦绣般地装订起来，用瑶木制成的轴被封起来，门紧闭着。
仙人骑着一只白鹿，飞向了三座山，那里是瀛洲（即仙境），海无边无际，青翠欲滴，非常幽远、清静，给人一种飘飘欲仙的感觉。
赏析：这首诗是郑板桥写给遂昌县大尹的题画诗。郑板桥是清代著名的文人画家，他的作品以书画为主，兼工篆刻。他一生坎坷不平，屡试不中，五十九岁才中进士，任山东范县知县时又因得罪上司被罢官。他寄情山水，常到杭州西湖游览。他善于观察，从大自然的美景中得到启发，创作了不少脍炙人口的诗词作品。这首诗是他游杭州灵隐寺时写的。《灵隐寺》一诗写道：“苍茫海色半空绿，缥缈楼台百尺高。竹树阴森苔径滑，石峰突兀路萦回。”这是一首七律。前两句写灵隐寺的景色：苍茫的大海一半被绿树覆盖，缥缈的楼台矗立在百丈高的山峰之上。后两句写灵隐寺周围的环境：竹林茂密，苔痕斑驳，山路弯弯，迂回曲折。全诗通过对灵隐寺周围环境的描绘来表现灵隐寺的美丽。郑板桥的这首题画诗写得生动形象，富有情趣。