泽国仍多雨,溪流没两涯。
墟烟迷小市,泥草乱空阶。
蕴藉诗中意,苍茫病里怀。
明朝晴色好,对话两情谐。

诗句释义与注释

  1. 泽国仍多雨,溪流没两涯。
  • “泽国”指的是水乡或湖泊众多的地区,“仍多雨”表示这里的雨水较多。
  • “溪流没两涯”意味着溪流漫过了两岸,水位高涨到了岸边。
  1. 墟烟迷小市,泥草乱空阶。
  • “墟烟”指村落中的烟雾,“迷小市”表示烟雾弥漫,使得小市集变得模糊不清。
  • “泥草乱空阶”描述泥土和杂草混杂在台阶上,给人一种杂乱无章的感觉。
  1. 蕴藉诗中意,苍茫病里怀。
  • “蕴藉”在这里可以理解为含蓄、内敛,“诗中意”暗示了诗人内心的想法或情感。
  • “苍茫”通常用来形容广阔的景象,这里可能是指内心的迷茫或不明朗。
  • “病里怀”表示诗人因病而感到忧郁或困扰。
  1. 明朝晴色好,对话两情谐。
  • “明朝”指的是未来的某一天,“晴色好”表示天气晴朗,阳光明媚。
  • “对话两情谐”意味着两人的交谈愉快,感情和谐。

译文
雨中的泽国依旧多雨,溪流已经漫过了两岸。
村落烟雾缭绕,模糊了小市集,尘土和草木混在了空阶。
诗歌之中隐藏着诗人的深意,我因为生病而心情忧郁。
明天天气晴朗,我们的对话一定会很和谐。

赏析
这首诗描绘了一个雨后的乡村景象,充满了自然美和人文情怀。首联通过“泽国仍多雨,溪流没两涯”展现了雨后乡村的湿润和宁静,同时也暗示了诗人对这种自然的感慨。颔联“墟烟迷小市,泥草乱空阶”则进一步描绘了雨后乡村的面貌,烟雾、泥土和杂草的混合,给人一种混乱但真实的美感。颈联“蕴藉诗中意,苍茫病里怀”则表达了诗人在病中的复杂情感,既有诗歌中的深情寄托,又有因疾病而带来的忧郁。尾联“明朝晴色好,对话两情谐”则展望了一个美好的未来,表达了对未来的乐观期待和两人之间和谐相处的美好愿望。整首诗通过对自然景观和人物情感的描绘,展现了一种既真实又富有诗意的美学风格。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。