溪上斋居好，幽偏事不侵。
桑麻存晚计，图史乐初心。
岸帻幽窗晓，移床绿树阴。
卜邻何代老，从此数相寻。
【赏析】
此诗是诗人访友人仲孚隐居居所的即景之作。首联写仲孚隐居之所环境清幽，远离世俗；颔联写仲孚安贫乐道，志趣高远，不慕荣利；颈联写仲孚雅好晨读，与大自然亲近；尾联写诗人与朋友结邻为伴，常来相访。全诗语言朴素无华，意境清幽恬淡，表达了对友人的深厚情谊。
【注释】
①斋居：居室。②事：指世事。③图史：古时用以记事、传信的简册。④卜邻：在宅旁空地上用龟甲占卜决定邻居。⑤绿树：指树木。⑥何代：何年，何时。⑦数：多次。
【译文】
溪边的房子清幽僻静，没有世俗的侵扰。
桑麻是晚来的生计，而心中却怀有初时的初心。
头上戴着包巾，窗内晓雾缭绕，
把床移到绿树阴下。
卜问居邻是什么时候了？从今以后，要常常来寻访你！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。