十日春泥懒入城，满湖风雨未开晴。
草堂欲补宁忘破，沙鸟频来莫漫惊。
桥外柳条随意绿，坐间苔色傍人生。
缘知花事浑能几，好买芳樽对客倾。
解析：
诗句释义与译文：
- 十日春泥 懒入城
- “春泥”：春天的泥土。
- “懒入城”：懒得进城。
- 译文：春天，我不愿走出家门，因为外面的雨水让整个城市都显得潮湿不堪。
- 满湖风雨未开晴
- “满湖”：整个湖泊。
- “风雨”：指天气状况不佳。
- 译文：整个湖泊都被风雨笼罩，还没有放晴的迹象。
- 草堂欲补 宁忘破
- “草堂”：草房或简易的房屋。
- “欲补”：想要修补。
- “破”：破旧。
- 译文：尽管想要修补破旧的草堂，但一想到外面风雨交加的景象，就感到有些心灰意冷。
- 沙鸟频来 莫漫惊
- “沙鸟”：沙滩上的鸟。
- “频来”：频繁地来访。
- “莫漫惊”：不要被打扰。
- 译文：虽然沙鸟频繁地来访，但我并不想因此感到惊吓或困扰。
- 桥外柳条 随意绿
- “桥外”：桥的外面。
- “柳条”：柳树的枝条。
- “随意绿”：自然地生长着。
- 译文：桥外，柳条随意地生长，展现出生机勃勃的绿色。
- 坐间苔色 傍人生
- “坐间”：坐着的时候。
- “苔色”：苔藓的颜色。
- 译文：坐着的时候，看着周围长满了苔藓的地面，仿佛它们在陪伴着我度过人生的每一个时刻。
- 缘知花事 浑能几
- “缘知”：因为知道。
- “花事”：花卉的事情或季节变换。
- “浑”：完全、全然。
- 译文：我知道春天即将过去，花朵也会逐渐凋谢，这完全是自然规律的一部分，无法阻止。
- 好买芳樽 对客倾
- “芳樽”：精美的酒壶或酒杯。
- “对客倾”：向客人敬酒。
- 译文：既然知道花期短暂，那就应该好好享受每一刻，用美酒招待客人，让他们尽情畅饮。
赏析：
这首诗以细腻的笔触描绘了春日雨中的场景和心情。诗人在诗中表达了对自然的热爱和对生活的态度。他不愿意因为城市的喧嚣而影响内心的宁静，更愿意享受大自然的美丽和变化。同时，他也展现了一种豁达的人生态度，明白生命的有限性，因此在面对花期的短暂时，选择珍惜每一分每一秒，用美食和美酒来庆祝这个瞬间。整首诗充满了对生活的感悟和哲理思考，让人在欣赏美景的同时，也能感受到诗人内心的平静与坚定。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。