鸳鸯飞去潦波平，曾听骊歌忆送行。
南浦移舟官树绿，西亭酌酒晚风晴。
异乡春近多新梦，远使书回足旧情。
欲识怀君无限意，满城芳树乱啼莺。
我们来看这首诗的翻译：
鸳鸯飞去潦波平，曾听骊歌忆送行。
南浦移舟官树绿，西亭酌酒晚风晴。
异乡春近多新梦，远使书回足旧情。
欲识怀君无限意，满城芳树乱啼莺。
接下来是诗句和译文：
- 鸳鸯飞去潦波平，曾听骊歌忆送行。
- 注释：这里的“鸳鸯”可能指的是一对鸟，也可能是人或物的象征。”飞去”表示离去，”潦波平”可能是指水面平静，没有涟漪。”骊歌”是一种古代的歌曲，常用于送别之场合。这里可能是描述一种送别的情景。
- 赏析：这两句诗表达了作者对送别的场景的回忆，以及对离别的感慨。
- 南浦移舟官树绿，西亭酌酒晚风晴。
- 注释：“南浦”通常指的是南方的水边或渡口。“移舟”可能是指乘坐船只从一个地方转移到另一个地方，或者只是简单地将船移到岸边。“官树绿”可能是指官员种的树，或者是因为官员的到来而显得更加绿色。“西亭酌酒”中的“西亭”可能是指一个特定的地点，如亭子、亭台等。“酌酒”则是指饮酒。
- 赏析：这两句诗描绘了一幅宁静的画面，南浦的船只移动，官树变得更加翠绿，西亭里人们正在饮酒赏风。
- 异乡春近多新梦，远使书回足旧情。
- 注释：这里的“异乡”可能指的是远离家乡的地方。“春近”意味着春天即将到来。“新梦”可能是指新的梦境，也可能是指新的经历或感受。“远使书回”中的“远使”可能是指长途旅行或出使其他地方。“书回”则是书信被送达的意思。
- 赏析：这两句诗表达了作者对远方的思念和对过去经历的回忆。
- 欲识怀君无限意，满城芳树乱啼莺。
- 注释：这里的“识”可能是指了解或认识。“怀君无限意”中的“怀君”可能是指怀念某人，也可能是说有某种情感在心中。“无限意”则表示这种情感非常深重，难以形容。“满城芳树乱啼莺”中的“满城”可能是指整个城市，也可能是指某个特定的区域。“芳树”可能是指鲜花盛开的树木，也可能是指其他种类的树木。“啼莺”中的“啼莺”则是指黄莺在树上鸣叫。
- 赏析：这两句诗表达了作者对友人的深切思念，以及春天到来时满城的美景和鸟儿的欢快叫声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。