萦纡河水走长虬，汩汩黄泥逐浪浮。
揉断橹声惊睡熟，一舟冲雨下凌州。
【解析】
本题考查对诗歌内容、主题思想、手法及语言表达的鉴赏。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上，抓住诗歌中的关键词分析作答。
首联“凌州”是地点名，位于今江苏扬州市北郊；颔联“萦纡”指河流曲折回环的样子，“长虬”指大蛇，这里代指蜿蜒曲折的河水，“汩汩”形容水流动的声音，“黄泥逐浪浮”写黄土随波漂荡，“揉断橹声惊睡熟”写船桨被搅断了，船上人惊醒了。
尾联“一舟冲雨下凌州”，写诗人驾舟冒雨前行。
【答案】
译文：
弯弯曲曲的河水中，一条大蛇似的河面蜿蜒曲折，随着波浪起伏漂动；船桨在水流中挣扎，船夫惊醒了熟睡的人们。
赏析：
这是一首纪行诗。前两句写凌州的地理特征和河面景色：“萦纡河水走长虬”，凌州地处长江入海口处，河道弯曲如龙，江水奔腾澎湃。“汩汩黄泥逐浪浮”，黄泥随波漂流，江面上弥漫着一股泥土的气息。后两句写渡口的情景和船工的动作、心理活动：“揉断橹声惊睡熟”，“橹声”即划桨声，“惊睡熟”是说船工因橹声而惊醒了熟睡的人。“一舟冲雨下凌州”，船工们冒着暴雨驾舟前行。这首诗以简洁明快的语言描绘了凌州河面的壮阔气势和渡头紧张繁忙的景象，表达了作者对大自然力量的赞叹和对劳动人民的崇敬之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。