憩马居延酒半醺,寂寥寒馆变春温。
未能鹏翼腾溟海,不得鸿音过雁门。
千里云烟青冢暗,一天风雪黑山昏。
天涯幸遇知音士,子细论文共一樽。

诗句释义及译文

  1. 憩马居延酒半醺,寂寥寒馆变春温。
  • 憩马居延酒半醺:在居延(今甘肃张掖附近)休息时,喝到半醉的酒,感到春天的气息。居延是汉代的一个郡名,这里可能是诗人临时停留的地方。“憩”意为休息,“马”指马,“居延”是地名。“酒半醺”表示饮酒过量到了微醺状态。
  • 寂寥寒馆变春温:寂静的寒冷的客舍突然变得温暖起来。这两句表达了诗人由冷转暖的心情变化。
  1. 未能鹏翼腾溟海,不得鸿音过雁门。
  • 未能鹏翼腾溟海:比喻自己未能像大鹏般展翅高飞,达到壮阔的境地。“鹏翼”代指远大的志向或抱负,“溟海”是大海的意思,这里用来比喻广阔的空间。
  • 不得鸿音过雁门:形容自己的才能或声音没有鸿雁那样传得远。“鸿音”指的是远扬的好消息或好声音,“雁门”是山名,位于山西偏北部。这两句表达了诗人对自己才能和命运的感慨。
  1. 千里云烟青冢暗,一天风雪黑山昏。
  • 千里云烟青冢暗:形容远处的山峦云雾缭绕,显得朦胧不清。这里的“青冢”可能指的是古代帝王或其他重要人物的坟墓,被青草掩映。
  • 一天风雪黑山昏:天空中的风雪使黑山看起来模糊不清。“一天”可能是指天气阴沉、视线不佳的一天。这两句描绘了一幅阴天覆盖下的荒凉景象,增添了一种凄凉和孤寂的氛围。
  1. 天涯幸遇知音士,子细论文共一樽。
  • 天涯幸遇知音士:在人生旅途中有幸遇到理解自己、志同道合的人。“天涯”通常指遥远的地方,这里用来形容诗人四处漂泊的状态。“知音士”指能够理解自己心意的朋友或知己。
  • 子细论文共一樽:仔细地讨论学问问题,一起品尝美酒。“子细”即仔细、认真,“论文”指讨论学术问题,“共一樽”即共同享用一杯酒,这里可能象征着友情和交流。这两句表达了诗人与朋友之间深厚的情谊和对知识的追求。

赏析
这首诗通过描述诗人在旅途中遇到的不同场景,表达了他对人生的感悟和对友情的珍视。诗中的“鹏翼”、“鸿音”、“青冢”、“风雪”等意象,既展现了诗人的情感变化,也体现了他对自然景观的细腻观察和深刻感悟。整首诗情感丰富,寓意深远,既有对个人命运的思考,也有对友情和知识的赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。