文献阴功绝比伦,昆虫草木尽承恩。
我为北阙十年客,汝是东丹九世孙。
致主泽民宜务本,读书学道好穷源。
他时辅翼英雄主,珥笔承明策万言。
诗句及注释
1. 文献阴功绝比伦,昆虫草木尽承恩。
- 诗句释义: 文献中记录的阴功无人能与之比肩,连微小的昆虫和草木也无不受到恩惠。
- 注释: “文献”指的是中国古代的典籍和历史记载;”阴功”通常指那些默默无闻、不为人所注意的贡献;”比伦”表示难以比拟;”昆虫草木尽承恩”意味着自然界中的生灵都受到了恩赐,体现了人与自然和谐共生的理念。
- 赏析: 这个诗句强调了自然界与人类的和谐关系,以及古代文献中对这些贡献的认可和颂扬。
2. 我为北阙十年客,汝是东丹九世孙。
- 诗句释义: 作为朝廷的臣子,我在北阙(皇宫)已经居住了十年;而你则是东丹国的九世孙,即你的家族有着深厚的历史渊源。
- 注释: “北阙”指的是皇宫;”东丹”可能是一个虚构的国家或地名,这里用来象征尊贵和荣耀;”九世孙”表示家族历史悠久,代代相传。
- 赏析: 这个句子表达了诗人对朝廷忠诚和对家族传承的自豪感。
3. 致主泽民宜务本,读书学道好穷源。
- 诗句释义: 致力于造福百姓应注重根本,而学习知识探索道理最好从源头做起。
- 注释: “致主泽民”意指为民造福;”务本”强调事物的根本重要性;”读书学道”指的是通过阅读和学习来掌握知识和道理;”穷源”则意味着追溯事物的根源。
- 赏析: 这个诗句强调了从根本上解决问题的重要性,以及对学习和探索的态度。
4. 他时辅翼英雄主,珥笔承明策万言。
- 诗句释义: 将来辅佐伟大的君主,挥笔撰写光明的策谋,能够提出万般策略。
- 注释: “辅翼”指辅助和支持;”英雄主”指的是有能力且值得辅佐的君主;”珥笔”是指书写或写作;”承明策”意味着接受皇帝的命令或咨询;”策万言”表示能够提出许多有价值的建议或策略。
- 赏析: 这个句子寄托了诗人对有才能的人将来能够在政治舞台上发挥作用的美好愿望,同时也表达了对文学和智慧在国家治理中作用的认识。
译文
文献中记载的阴功无人能与之比肩,连微小的昆虫和草木都无不受到恩惠。
作为朝廷的臣子,我在北阙已经居住了十年;而你则是东丹国的九世孙,即你的家族有着深厚的历史渊源。
致力造福百姓应注重根本,而学习知识探索道理最好从源头做起。
将来辅佐伟大的君主,挥笔撰写光明的策谋,能够提出万般策略。