当年元拟得封侯,一误儒冠入士流。
赫赫凤鸾捐腐鼠,区区蛮触战蜗牛。
未能离欲超三界,必用麾旄混九州。
致主泽民元素志,陈书自荐我无由。
诗选
感事四首
当年元拟得封侯,一误儒冠入士流。
赫赫凤鸾捐腐鼠,区区蛮触战蜗牛。
未能离欲超三界,必用麾旄混九州。
致主泽民元素志,陈书自荐我无由。
译文
当年本打算封侯拜相,却因迷恋功名误入仕途。
高官厚禄抛弃了世俗的名利,而像蚯蚓一样在官场挣扎。
不能摆脱欲望超脱三界之外,必须挥动旄节统一九州大地。
实现君恩泽被百姓的愿望,这是我内心的初衷和志向;然而上书自荐却无从谈起。
注释
- 当年本打算封侯拜相:指曾经有过雄心壮志,希望能够通过科举考试成为官员,获得封侯拜相的荣耀。
- 一误儒冠入士流:意指因为沉迷于功名利禄,误入了仕途,成为士人阶层中的一员。
- 赫赫凤鸾捐腐鼠:比喻那些追求高官厚禄的人,如同凤凰、鸾鸟般高贵,却舍弃了自己的本质,转而追逐那些庸俗的名利。
- 区区蛮触战蜗牛:形容自己在官场中的处境如同蜗牛一般缓慢艰难,与周围的小人争斗,无法取得突破。
- 未能离欲超三界,必用麾旄混九州:意谓自己不能摆脱欲望,无法超脱三界(指人间、天界和地界)之外,只能使用手中的指挥棒(旌旄)去统一九州(指中国的领土)。
- 致主泽民元素志:表达了自己想要实现君王恩泽百姓的愿望,以德治天下,为民造福。
- 陈书自荐我无由:意指虽然有上表自荐的意愿,但却没有机会或者方法来实现自己的抱负。
赏析
这首诗反映了作者在官场上的挫折和困惑。诗人原本有着远大的志向和抱负,渴望通过科举考试进入仕途,成为一名官员,为国为民做出贡献。然而,现实却是他误入了仕途,成为士人阶层中的一员,逐渐迷失了自己的初心和理想。
在官场中,诗人遭遇了许多困难和挑战,他如同蚯蚓一样在官场中挣扎,与小人争斗,却始终无法取得突破。他试图摆脱欲望,超脱三界的束缚,但最终只能依靠手中的指挥棒去统一九州,实现君王恩泽百姓的愿望。
诗人表达了自己对于实现君恩泽被百姓的愿望的强烈渴望,这是他内心深处的初衷和志向。然而,他也意识到即使有上表自荐的意愿,却还是没有机会或者方法来实现自己的抱负。这种无奈和失落之情,让人深感共鸣。
整首诗语言简洁明了,情感真挚深沉,通过对自身的反思和对现实困境的描绘,展现了一种对理想执着追求和对现实无奈感慨的矛盾心态。同时,也体现了诗人对于国家和民族命运的深切关注和忧虑,以及对于个人命运和社会现实的深刻思考。