天涯倚遍塞城楼，凝望冥鸿空自羞。
礼义不张真我恨，干戈未戢是吾忧。
每怜丹凤能择食，常笑黄能误上钩。
何日解荣偿旧约，扁舟蓑笠五湖游。
诗句解析及译文：
首句：“天涯倚遍塞城楼。”
注释： 天涯，指遥远的地方。塞城楼，指的是边塞的高楼。这句话表达了诗人在边疆多次登高远望，眺望远方的情景。
译文： 我在遥远的边疆一次次登上高楼，眺望远方。
次句：“凝望冥鸿空自羞。”
注释： 冥鸿，即大雁。羞，羞愧。这里用来形容诗人内心的空虚和无奈。
译文： 我凝望着飞翔的大雁，内心却感到无比的羞愧。
第三句：“礼义不张真我恨，干戈未戢是吾忧。”
注释： 礼义，指礼仪和道德。干戈，古代的武器。这句诗表达了诗人对于道德沦丧和社会动乱的忧虑。
译文： 如果礼仪道德不能维护，我就感到非常遗憾；如果战争未平息，这就是我所忧虑的。
第四句：“每怜丹凤能择食，常笑黄能误上钩。”
注释： 丹凤，指红色的凤凰。黄，黄色。这里用来形容两种鸟类。择食，选择食物。误上钩，比喻被欺骗。
译文： 我常常怜惜那些能够选择食物的丹凤们，时常嘲笑那些容易上当的黄鸟们。
第五句：“何日解荣偿旧约，扁舟蓑笠五湖游。”
注释： 解荣，摆脱困境。五湖，古代传说中的五个湖泊，这里借指自由自在的生活。
译文： 何时我能够摆脱困境，过上自由自在的生活？我想去五湖泛舟，享受那种无拘无束的日子。
赏析：
这首诗通过诗人在边塞的所见所感，抒发了对国家安定、社会和谐的渴望。诗人通过对自然景物（如鸿雁）的观察，反映了内心的感受和思考。同时，诗歌中也透露出对道德沦丧现象的担忧和批评，以及对个人自由生活的向往。整首诗情感真挚，意境深远，既有对现实的关注，也有对未来的美好憧憬，展现了诗人复杂而深刻的思想情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。