晋阳相遇亦前因，分手归来迹已陈。
松菊幽堂应冷淡，与君同话更何人。
诗句释义与赏析：
- “晋阳相遇亦前因”
- “晋阳”：指的是古代中国山西省的晋阳，一个历史名城。
- “相遇”：表明两人之前已有过某种相遇或交往的历史。
- “亦前因”：表示这次相遇不是偶然的，而是有其原因和前缘。
- “分手归来迹已陈”
- “分手”：意味着两人在分别后没有再见面。
- “归来”：可能指回到一个地方，如故乡或曾经相识的地方。
- “迹已陈”：这里的“迹”可以理解为足迹、痕迹，意指两人分开后各自的生活轨迹已经清晰可见。
- “松菊幽堂应冷淡”
- “松菊”：松树和菊花，通常象征着高洁和坚贞。
- “幽堂”：意味着这是一个清静、幽雅的场所，可能是一种象征或者隐喻，表示一种远离尘嚣、清心寡欲的生活方式。
- “应冷淡”：表达了这个地方或环境对来访者来说似乎并不热情、不接纳的态度。
- “与君同话更何人”
- “与君”：即你与我，表达了亲密无间的友谊或情感。
- “同话”：共同谈论，可能是讨论诗歌、哲学、人生等话题。
- “更何人”：意在表达除了你们之外，没有人能够理解或分享这样的情感和思想。
译文：
晋阳的重逢也是我们之前的缘分，虽然你我分别后各自回到了不同的生活轨迹，但那份深厚的感情并未改变。在这个被松竹和菊花环绕的幽静小堂中，你我相谈甚欢，仿佛只有彼此能理解这份深情，而其他的人则无法理解。
这首诗通过描绘与朋友在晋阳重逢的场景以及他们之间的深厚情谊，表达了友情的珍贵和人与人之间难以割舍的情感纽带。同时，也反映了作者对过往相遇的珍惜以及对当前生活的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。