玉泉回报故人书，问子参玄着意无。
且趁万松炉𨫼热，疾忙索取护身符。
【解析】
此题考查学生对古诗词的背诵、理解、默写能力。考风既有基础知识应用，也有文言文的理解与翻译。考生应先从题干入手，审清要求，然后结合具体的语境回顾诗文的内容，根据课内所学，写出相应的句子，最后再和标准答案对照，看看是否准确。注意重点字词“玄”“𨫼”。
本题要求对这首诗逐句释义，然后给出赏析。第一句中“玉泉”即“玉泉水”，指龙泉驿附近的玉泉山。龙泉驿在今四川成都北郊，唐宋时为成都的著名风景区，有龙泉寺。第二句“问子”是询问你的意思；“参玄”即研究深奥的道学，这里借指研究佛学。第三句“𨫼”是古代的一种铜制火炉，这里指烧香的炉。第四句“护身符”，指佛教徒所戴的护身符，即佛珠。
【答案】
译文：
你在玉泉山下给故人写了一封回信，询问他研究道学的用心是否专一？趁这万松林中的寺庙炉𨫼之热，赶快去索要护身符吧！
赏析：
首联“玉泉回报故人书，问子参玄着意无”，交代了诗人在玉泉山收到朋友的信，信中询问自己研习道家学问是否专心致志。颔联“且趁万松炉𨫼热，疾忙索取护身符。”表达了诗人对于友人的关心和问候，也表明了诗人自己对佛道二门都有涉猎，并且十分投入。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。