无意恋三公,有心辞驷马。
洛阳失金谷,闾山有别野。
芳酒泻盈樽,秋香折盈把。
沉醉卧西风,不让梨花下。

次韵黄华和同年九日诗十首

无意恋三公,有心辞驷马。

洛阳失金谷,闾山有别野。

芳酒泻盈樽,秋香折盈把。

沉醉卧西风,不让梨花下。

译文:
无心去追求那高位的三公,却有意辞去那尊贵的驷马之职。
洛阳城失去金谷园,但闾山仍有别野可供隐居。
美酒斟满杯中,香气四溢;秋天的果实,也足以令人陶醉。
沉醉在西风之中,不让那如梨花般的美人儿胜过自己。

注释:

  1. 次韵黄华和同年九日诗十首:这是诗人回应黄华等人的诗歌,表达自己的情感和态度。
  2. 无意恋三公:无心去追求那高位的三公。三公指的是古代的三个最高官位,即太尉、司徒、司空。
  3. 有心辞驷马:有意辞去那尊贵的驷马之职。驷马指的是古代的一种车,四匹马驾车。
  4. 洛阳失金谷,闾山有别野:洛阳城失去了金谷园,但闾山仍有别野可供隐居。这句话表达了诗人对故乡的眷恋之情。
  5. 芳酒泻盈樽,秋香折盈把:美酒斟满杯中,香气四溢;秋天的果实,也足以令人陶醉。这句话描述了诗人饮酒时的愉快心情。
  6. 沉醉卧西风,不让梨花下:沉醉在西风之中,不让那如梨花般的美人儿胜过自己。这句话表达了诗人对美好事物的欣赏和追求。
    赏析:
    这首诗是唐代诗人白居易的一首七言律诗。诗人以“次韵黄华和同年九日诗十首”为题,回应黄华等人的诗歌,表达自己的情感和态度。整首诗语言简练,情感真挚,意境深远,是一首脍炙人口的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。