既慕东坡才，当如东坡志。
君才如东坡，其志未相似。
诗似东坡诗，字如东坡字。
胡不学东坡，且学长不死。
勉景贤
既慕东坡才，当如东坡志。
君才如东坡，其志未相似。
诗似东坡诗，字如东坡字。
胡不学东坡，且学长不死。
译文：
我已经仰慕苏东坡的才华，应该像他那样立志。
你的才华就像苏东坡一样，但他的志向与你不同。
你的作品就像苏东坡的风格，你的书法也像他的文字。
为什么不学习苏东坡呢？因为他的精神永远不朽。
注释：
- 既慕东坡才：既，已经；慕，仰慕；东坡，即苏东坡，苏轼的别称；才，才华。这句话的意思是，我已经对你有了很大的仰慕之情，因为你的才华出众。
- 当如东坡志：当，应当；如，比作；东坡，即苏东坡；志，意志、志向。这句话的意思是，你应该有像苏东坡那样的坚定的志向。
- 君才如东坡：君，你；才，才华；如，像；东坡，即苏东坡；这句话的意思是，你拥有和苏东坡同样的才华。
- 其志未相似：其，代词，指你我；志，志向；未，没有；相似，相同。这句话的意思是，你的志向与苏东坡不同。
- 诗似东坡诗：诗，诗歌；似，像；东坡，即苏东坡；诗，指诗歌。这句话的意思是，你的作品风格与苏东坡的诗歌十分相似。
- 字如东坡字：字，书法；如，像；东坡，即苏东坡；字，指书法。这句话的意思是，你的书法风格与苏东坡一样。
- 胡不学东坡：胡，疑问词，难道；学，学习；东坡，即苏东坡；这句话的意思是，为什么不向你学习的榜样学习呢？
- 且学长不死：且，暂且；学，学习；长，长久；不死，精神永驻。这句话的意思是，暂且学习苏东坡的精神永驻，而不是短暂的成功。
赏析：
这首诗是一首鼓励人们追求卓越品质和高尚情操的励志诗。诗人通过对比自己和苏东坡的不同之处来表达自己的志向和追求。他认为自己在文学和书法方面都不如苏东坡，因此应该向他学习，而不应该只满足于短暂的成功。同时，他也提醒我们不要被一时的成功所迷惑，而应该追求长久的精神永驻。这首诗激励人们在面对困难和挑战时要有坚定的志向和毅力，要有追求卓越的品质和高尚的情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。