偶然来厩吏,唤作九方皋。
毁誉依名立,周旋逐物劳。
神驰风电足,眼冷雪霜毛。
事有遭逢者,骐驎固自高。
【诗句解析】
- 偶然来厩吏,唤作九方皋:王武子在相马时,偶然遇见了一位名叫九方皋的马官。
- 毁誉依名立,周旋逐物劳:九方皋根据马匹的名字来判断优劣,而马官却总是追逐外界的名声和利益。
- 神驰风电足,眼冷雪霜毛:九方皋对风中的气息和毛发的感觉异常敏锐,能够洞察千里马的本质。
- 事有遭逢者,骐驎固自高:虽然有些人能够遇到真正的千里马,但真正具有天赋的人始终是少数。
【译文】
偶然来到马厩做马官,被叫做九方皋。
根据马匹的名字来判断好坏,追逐外界的名声和利益。
对于风吹动的气息和毛发特别敏感,眼神锐利如冰霜。
有些事情注定会有结果,真正有天赋的千里马自然出众。
【赏析】
这是一首咏怀诗,表达了诗人对人才选拔的感慨,以及对真正才能的赞美。诗人以九方皋为例,指出他能够通过观察马的外貌和气息来判断千里马,而不是只看表面现象。这反映了诗人对人才选拔的独到见解,即要重视内在的素质和能力,而不是只看重表面的声誉和形象。同时,诗人也暗示了人才难得,需要有人去发掘和培养。整首诗语言简练,寓意深远,值得深入品味。