吟事久已落，兹晨遇高秋。
泠泠空中籁，袭我书帷幽。
如何寒暑疾，径与大江流。
江流不复转，岁月已还周。
游子去京华，邈在天尽头。
胡雁不逾岭，眷眷非良谋。
排云挹飞观，金爵露光浮。
在远心所仰，胡为滞沧洲。
茅屋足花草，洵美难久留。
苟能一吾志，斯道将何忧。
诗句释义及译文
- 吟事久已落：指长期的诗歌创作活动已告一段落。
- 兹晨遇高秋：今天早晨，正值秋季。
- 泠泠空中籁：形容声音清脆悦耳，如秋风中树叶的沙沙声。
- 袭我书帷幽：书帷（书房）里的静谧与清幽被这些声音所包围。
- 如何寒暑疾：为何疾病在寒冷和炎热的环境下都难以抵抗。
- 径与大江流：大江（长江）的水流直接向东而去。这里比喻时间的流逝，不回头。
- 岁月已还周：时间已经回到了一年之初。
- 游子去京华：诗人离开了繁华的京城。
- 邈在天尽头：远在天的尽头，形容距离遥远。
- 胡雁不逾岭：鸿雁不会飞过山脉。
- 眷眷非良谋：这里的“眷眷”表达了一种深情或牵挂，而非明智或合适的策略。
- 排云挹飞观：推开云雾，仰望飞翔的楼阁。
- 金爵露光浮：金色的酒器上反射着晶莹的露珠。
- 在远心所仰：对遥远的故乡充满了向往之情。
- 胡为滞沧洲：为什么停留在这个荒岛？
- 茅屋足花草：简陋的茅屋中，有充足的花花草草。
- 洵美难久留：这景色确实很美好，但留不住它。
- 苟能一吾志：如果能坚定自己的志向。
赏析
这首诗是一首写景抒情的小诗，通过描绘秋天的自然景象和诗人的情感状态，表达了对故乡的深深思念和对未来生活的期许。
首联“吟事久已落，兹晨遇高秋。”表明诗人长期从事诗歌创作，今天早晨又迎来了秋天，这是诗的开头，引出下文的感慨。
颔联“泠泠空中籁，袭我书帷幽。”描写了清晨的空气中传来的各种自然声音，这些声音环绕着书房，增添了一份静谧的氛围。
颈联“如何寒暑疾，径与大江流。”诗人感叹即使是面对严寒酷暑这样的困难环境，也无法阻挡江水的东流不息。这里的“寒暑疾”既指季节变化带来的艰难，也隐喻生活中的困难和挑战。
尾联“岁月已还周，苟能一吾志。”意味着无论时间如何流逝，只要坚持自己的志向，就能克服一切困难。这是全诗的高潮部分，强调了坚持和决心的重要性。
整首诗语言简练，意境深远，通过对秋天景色的描绘，表达了诗人对家乡的深切思念以及对未来的憧憬和期待。同时，通过“寒暑疾”等词的使用，巧妙地将个人情感与自然现象相结合，增强了诗的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。