赠君以幽兰,弃之不如草。
古来沟壑间,将见壮士老。
忧君君不知,慷慨为君歌。
歌竟欲痛哭,言辞不能多。
但愿江海水,水化作杯酒。
倾倒入君怀,得君一回首。
【注释】:
- 幽兰:一种香草,常用来比喻贤才。
- 将见壮士老:古时人们常以“沟壑”比喻乱世,壮士在这里指志在四方的游子。
- 忧君君不知:意思是说君王不理解自己的苦心和抱负。
- 慷慨为君歌:意即用诗歌来表达自己的情感。
- 言辞不能多:意思是说诗歌虽然短小,但所蕴含的情感却非常深沉。
- 但愿江海水:江水是流动的,可以象征时间的流逝。
- 水化作杯酒:江水变成酒,意味着时间如流水般逝去,而自己只能借酒消愁。
- 得君一回首:希望君王能回心转意,理解自己的一片赤诚之心。
【赏析】:
这首诗是唐代大诗人李白写给朋友黄子邵的,表达了他对友人的深深思念和担忧之情。首联“赠君以幽兰,弃之不如草”,诗人以幽兰喻贤才,又以草比俗人,表明自己对友人的高洁品质的赞赏,同时也暗示了对友人被世俗污染的忧虑。颔联“古来沟壑间,将见壮士老”,诗人感叹历史上那些怀才不遇的壮士,他们往往在乱世中度过晚年,表达了对友人未来命运的担忧。颈联“忧君君不知,慷慨为君歌”,表达了诗人对自己无法被君主理解的无奈,同时也表达了对友人的关心和牵挂。尾联“但愿江海水,水化作杯酒”,诗人以江水为喻,表达了自己对时光流逝的感慨,同时也寄托了自己对友谊的珍视与期待。整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的赠别之作。