幽人耳净听铮铮,一夕西风梦里惊。
非玉非金非草木,似琴似阮似秦筝。
夜间拍枕三更雨,秋冷喧天万灶兵。
孤坐茅檐对明月,一声声是自然声。
松声
幽人耳净听铮铮,一夕西风梦里惊。
非玉非金非草木,似琴似阮似秦筝。
夜间拍枕三更雨,秋冷喧天万灶兵。
孤坐茅檐对明月,一声声是自然声。
译文:
松树的声响在寂静的夜晚中清晰可闻,仿佛西风在梦中轻轻拂过。
它不是玉石也不是金属,却有着一种无法言喻的美;
它像是古琴、阮咸和秦筝,又似乎能奏出自然的乐章。
夜深人静时,突然响起了半夜的雨声,
在这寒冷的秋夜中,可以听见远处炊烟袅袅升起,
万户人家都在忙着准备晚饭,
而我一个人静静地坐在茅屋旁,仰望着皎洁的月光。
那声音,就像是大自然本身发出的声响。
赏析:
这首诗描绘了一个人在深夜中独处的景象,通过松声的描写,表达了诗人对宁静生活的向往和内心的孤独感。同时,通过对自然声响的描绘,展现了诗人对自然界的热爱和对生活美好的感悟。