雨横风狂过一春，养花天气少温存。
满前何限关心事，且是无人详细论。
【解析】
“雨横风狂”句，写春游的天气。春游时天气骤变，雨横风狂，正是养花天气少温存。“满前何限关心事”，诗人在春园中看到许多与自己有关的事情，有关于自己、也有关于别人的。“且是无人详细论”，诗人想与人细论这些，但没有人听。这一句诗表达了诗人内心的苦闷。
【答案】
译文：
春天里雨横风狂地过了一整个春天，养花的时候很少感到暖和。
眼前有无数件令人牵挂的事，可惜没有人能和我详细地谈论。赏析：
这首诗写的是作者春日游园时的所见所闻。
首句“雨横风狂过一春”，写春景，春日里的风雨，是那样的狂暴，几乎要冲垮了人们的意志。“过”字点明了时间，从“过”字可以看出，风雨一直持续到初夏。
第二句“养花天气少温存”，“天气”即气候，这里指气候不适宜养花。“温存”二字，既写出了春风的温暖，又暗含了春天的短暂。
第三句“满前何限关心事”，诗人面对眼前的一切，想到许多与自己的切身利益有关的事情。
最后一句“且是无人详细论”，诗人想与人细论这些，但没有人听。这一句诗表达了诗人内心的苦闷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。